KONTO - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

konto <род. ‑ta, мн. ‑ta> [konto] СУЩ. ср. EKON

1. konto (rachunek dwustronny w księdze handlowej):

konto: Konto ср.

konto: Rechnung ж.

konto winien: Soll ср.

konto ma: Haben ср.

na czyjeś konto: auf jds Rechnung [o. Konto разг. ]

2. konto (stan środków pieniężnych na rachunku):

konto: Kontostand м.

konto bankowe: Bankkonto ср.

konto kasy/płac: Kassen-/Lohnkonto ср.

konto pomocnicze/walutowe: Zwischen-/Währungskonto ср.

konto wierzytelności wątpliwych: Konto für dubiose Außenstände

konto zajęte/zamrożone: beschlagnahmtes/eingefrorenes Konto

pocztowe konto czekowe: Postscheckkonto ср.

brak wystarczających środków na koncie: ungedecktes Konto

przekroczyć stan konta: das Konto überziehen

wpłacić/przelać na konto 10 000 złotych: auf das Konto 10 000 Zloty einzahlen/überweisen lassen

wyciągnąć [lub podjąć] pieniądze z konta: Geld vom Konto abheben

wyciągnąć [lub podjąć] pieniądze z konta: sich дат. Geld vom Konto auszahlen lassen

wyrównać/obciążyć/zablokować konto: ein Konto ausgleichen/belasten/sperren

3. konto ИНФОРМ.:

konto: Account м.

konto: Konto ср.

konto e-mail: E-Mail-Account м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

konto czekowe: Scheckkonto ср.

zablokować konto: das Konto sperren

konto bankowe: Bankkonto ср.

konto winien: Soll ср.

konto ma: Haben ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Jeżeli zawodnik udzielił niepoprawnej odpowiedzi jego dotychczasowa wygrana dzielona jest przez 10, przy czym musiał mieć na koncie co najmniej 1000 zł.

pl.wikipedia.org

Obecnie dochody z tantiem wpływają na konto fundacji wspierającej młodych muzyków.

pl.wikipedia.org

W debiutanckim sezonie w nowej drużynie strzelił tylko pięć bramek, jednak kolejne rozgrywki zakończył z 28 trafieniami na koncie.

pl.wikipedia.org

Utwór zajął ostatecznie ostatnie, czternaste miejsce z 37 punktami na koncie.

pl.wikipedia.org

W maju zagrał w trzech meczach, dwukrotnie zachowując czyste konto.

pl.wikipedia.org