посм|отре́ть <-отрю́, -о́тришь> св. ГЛ. перех.
посмотре́ть → смотре́ть
смотр|е́ть <-ю́, -ишь> нсв., посмотре́ть св. ГЛ. перех.
1. смотре́ть:
- смотре́ть (на что-ли́бо)
- look (at)
- смотре́ть (игру́)
- watch
- смотре́ть (музе́й)
- look round
- смотре́ть (брать с кого́-ли́бо приме́р)
- follow sb's example
- смотре́ть в бу́дущее/вверх
- look forward/up
- смотре́ть кому́-ли́бо в рот
- hang upon sb's lips
- смотре́ть сквозь па́льцы
- look through fingers
- смотре́ть сквозь па́льцы
- turn a blind eye (to)
- смотре́ть телеви́зор
- watch TV
- смотре́ть фильм
- see a film
- смотре́ть све́рху вниз на кого́-ли́бо
- look down on sb
- смотре́ть на что-ли́бо крити́чески
- look critically at sth
- смотре́ть на что-ли́бо безуча́стно
- stare blankly at sth
- не́ на что смотре́ть
- not be much to look at
- мы смотре́ли в окно́ на у́лицу
- we looked through the window at the street
- смотре́ть на кого́-ли́бо и́скоса
- squint at sb
- смотря́ по обстоя́тельствам
- depending on the circumstances
- смотре́ть фа́ктам в глаза́
- face the facts
- смотре́ть игру́
- watch a game
2. смотре́ть:
- смотре́ть (присма́тривать)
- look after
- смотре́ть (за больны́м)
- take care of sb
- смотре́ть (производи́ть осмо́тр)
- examine
3. смотре́ть (при́стально):
- смотре́ть
- gaze (at)
- смотре́ть
- stare (at)
смотр|е́ть <-ю́, -ишь> нсв., посмотре́ть св. ГЛ. перех.
1. смотре́ть:
- смотре́ть (на что-ли́бо)
- look (at)
- смотре́ть (игру́)
- watch
- смотре́ть (музе́й)
- look round
- смотре́ть (брать с кого́-ли́бо приме́р)
- follow sb's example
- смотре́ть в бу́дущее/вверх
- look forward/up
- смотре́ть кому́-ли́бо в рот
- hang upon sb's lips
- смотре́ть сквозь па́льцы
- look through fingers
- смотре́ть сквозь па́льцы
- turn a blind eye (to)
- смотре́ть телеви́зор
- watch TV
- смотре́ть фильм
- see a film
- смотре́ть све́рху вниз на кого́-ли́бо
- look down on sb
- смотре́ть на что-ли́бо крити́чески
- look critically at sth
- смотре́ть на что-ли́бо безуча́стно
- stare blankly at sth
- не́ на что смотре́ть
- not be much to look at
- мы смотре́ли в окно́ на у́лицу
- we looked through the window at the street
- смотре́ть на кого́-ли́бо и́скоса
- squint at sb
- смотря́ по обстоя́тельствам
- depending on the circumstances
- смотре́ть фа́ктам в глаза́
- face the facts
- смотре́ть игру́
- watch a game
2. смотре́ть:
- смотре́ть (присма́тривать)
- look after
- смотре́ть (за больны́м)
- take care of sb
- смотре́ть (производи́ть осмо́тр)
- examine
3. смотре́ть (при́стально):
- смотре́ть
- gaze (at)
- смотре́ть
- stare (at)
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)