NJE - Перевод словенский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

njé МЕСТОИМ. ж.

nje sg род. od ona:

nje: her

njé ni bilo: she wasn't there

blizu/brez/namesto/zaradi/zraven njé: near/without/instead of/because of/next to her

ôna МЕСТОИМ.

ona: she

ôna sama je to rekla: she said so herself

ôna ne bi tega storila: she would not do that

ôna in brat se razumeta: she and her brother get along

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

njé ni bilo: she wasn't there

nje ne prenášam: I can't bear [ali stand] her

vse je izbezál iz nje: he got it all out of her

premalo si iskrén do nje: you are not honest [ali sincere] enough with her

do nje goji méšane občutke: s/he has mixed feelings about her

preveč so pričakovali od nje: they expected too much from her

ni mogel odtrgati oči od nje: he could not take his eyes off of her

vsako besedo smo vlékli iz nje: we had to drag every word out of her

nič nisem mogel izvléči iz nje: I couldn't get anything out of her

pet let je mlájši od nje: he's five years her junior

blizu/brez/namesto/zaradi/zraven njé: near/without/instead of/because of/next to her

ne poznam le nje, ampak tudi njenega moža: I not only know her but her husband too

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mala podlasica je podobna veliki, a je od nje precej manjša.

sl.wikipedia.org

Takoj je odpravil ustavo in namesto nje izdal vrsto predsedniških dekretov.

sl.wikipedia.org

Postopka umetnosti in filozofije sta jasno ločena: umetnost ustvarja singularno in imanentno, filozofija pa do nje vzpostavlja distanco, ki ji dovoljuje le refleksijo.

sl.wikipedia.org

Ona je bila zadovoljna, a ker so namesto nje vse postorili pisani pajacki, se je začela dolgočasiti.

sl.wikipedia.org

Vsem otrokom in ljudem okoli nje je namenila nasmeh, saj je za otroke značilno, da se radi smejijo.

sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "nje" в других языках