ALTERNER - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. alterner [altɛʀne] ГЛ. перех. (gén)

alterner: to alternate

nous alternons cours pratique et cours théorique: we alternate between practical work and lessons in theory

alterner les cultures: to rotate crops

II. alterner [altɛʀne] ГЛ. неперех.

1. alterner (se succéder):

alterner périodes, couleurs, objets:: to alternate (avec with)

2. alterner (se relayer) personnes, groupe:

alterner avec qn pour faire qc: to take turns with sb (at) doing sth

les deux partis ont alterné au pouvoir pendant 30 ans: the two parties have been alternately in and out of power for 30 years

английский

французский

rotate roles: alterner

rotate crops: alterner

alternate: alterner

to alternate sth and or with sth: alterner qc et qc

alternate colours, patterns, seasons:: alterner (with avec)

to alternate with sb: relayer qn, alterner avec qn

to switch between two languages/brands: alterner entre deux langues/marques

switch, a. switch over or switch round people: (change positions): changer, alterner

I'm tired, can we switch (over or round)?: je suis fatigué, on peut changer or alterner?

в словаре PONS

французский

английский

I. alterner [altɛʀne] ГЛ. неперех.

alterner: to alternate

II. alterner [altɛʀne] ГЛ. перех.

1. alterner:

alterner: to alternate

2. alterner С.-Х.:

alterner les cultures: to rotate crops

английский

французский

alternate: alterner

rotate: alterner

в словаре PONS

французский

английский

I. alterner [altɛʀne] ГЛ. неперех.

alterner: to alternate

II. alterner [altɛʀne] ГЛ. перех.

1. alterner:

alterner: to alternate

2. alterner С.-Х.:

alterner les cultures: to rotate crops

английский

французский

interchange: alterner

alternate: alterner

rotate: alterner

Présent
j'	alterne
tu	alternes
il/elle/on	alterne
nous	alternons
vous	alternez
ils/elles	alternent

Imparfait
j'	alternais
tu	alternais
il/elle/on	alternait
nous	alternions
vous	alterniez
ils/elles	alternaient

Passé simple
j'	alternai
tu	alternas
il/elle/on	alterna
nous	alternâmes
vous	alternâtes
ils/elles	alternèrent

Futur simple
j'	alternerai
tu	alterneras
il/elle/on	alternera
nous	alternerons
vous	alternerez
ils/elles	alterneront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью