ASSIMILATION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

assimilation [asimilasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. assimilation (comparaison):

assimilation: comparison (de qc à qc between sth and sth)

il refuse l'assimilation de son association à une secte: he rejects the comparison between his organization and a sect

2. assimilation ЮРИД. (équivalence):

accepter/refuser l'assimilation d'un couple d'homosexuels à un couple marié: to accept/to refuse to deem a homosexual couple to be a married couple

3. assimilation (de connaissances, langue):

assimilation: assimilation

ses capacités d'assimilation sont faibles: his ability to assimilate knowledge is poor

4. assimilation (intégration):

assimilation (de minorité, peuple): assimilation

5. assimilation ФИЗИОЛ.:

assimilation: assimilation

6. assimilation ФОНЕТ.:

assimilation: assimilation

assimilation chlorophyllienne БОТАН.: photosynthesis

английский

французский

assimilation: assimilation ж. (to à)

digestion (of information): assimilation ж.

uptake БИОЛ., МЕД.: assimilation ж.

в словаре PONS

французский

английский

assimilation [asimilasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. assimilation (comparaison):

assimilation à qc: comparison with sth

2. assimilation (amalgame):

assimilation de qc à qc: equating of sth and sth

3. assimilation:

assimilation БИОЛ.: assimilation

assimilation БОТАН.: photosynthesis

4. assimilation перенос. de connaissances:

assimilation: assimilation

5. assimilation (intégration):

assimilation à qc: integration into sth

английский

французский

assimilation: assimilation ж.

uptake: assimilation ж.

в словаре PONS

французский

английский

assimilation [asimilasjo͂] СУЩ. ж.

1. assimilation (comparaison):

assimilation à qc: comparison with sth

2. assimilation (amalgame):

assimilation de qc à qc: equating of sth and sth

3. assimilation:

assimilation БИОЛ.: assimilation

assimilation БОТАН.: photosynthesis

4. assimilation перенос. de connaissances:

assimilation: assimilation

5. assimilation (intégration):

assimilation à qc: integration into sth

английский

французский

assimilation: assimilation ж.

uptake: assimilation ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

assimilation à qc: comparison with sth

assimilation de qc à qc: equating of sth and sth

assimilation à qc: integration into sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ci-après figurent les listes des anciennes appellations de grade des praticiens militaires avec l'assimilation de grade dans la hiérarchie militaire générale.

fr.wikipedia.org

Il en va de soi pour lui que l'assimilation des francophones est la seule voie possible pour une paix durable.

fr.wikipedia.org

En plus de l'hôpital, la clinique tribale a également été fermée après l'achèvement de l'assimilation.

fr.wikipedia.org

Sa richesse en acide lactique renforce la flore intestinale et l’assimilation efficace des nutriments.

fr.wikipedia.org

Élevé dans un milieu social aussi modeste qu’épris d’assimilation, il apparaît comme un excellent élève et obtient sans difficultés son certificat d’études.

fr.wikipedia.org