Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
поднаниматель
sunken

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

engloutir [ɑ̃ɡlutiʀ] ГЛ. перех.

1. engloutir (faire disparaître):

engloutir mer, séisme, tempête, nuit, brouillard:
to engulf, to swallow up

2. engloutir (dévorer):

engloutir разг.
to gulp [sth] down, to wolf [sth] (down)

3. engloutir:

engloutir (dépenser) personne, pays: argent, somme
to squander
engloutir (coûter) projet, affaire: argent, somme
to swallow up
engloutir sa fortune dans un projet
to sink one's fortune into a project
английский
английский
французский
французский
to disappear into the maw of sth перенос.
être englouti par qc
sunken vessel
englouti
gobble up
engloutir
guzzle
engloutir
wolf down
engloutir, dévorer
gobble
engloutir
suck in sea, wind:
engloutir
mop up savings, profits, surplus
engloutir
mop up food
engloutir
demolish
engloutir

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. engloutir [ɑ̃glutiʀ] ГЛ. неперех.

engloutir
to devour

II. engloutir [ɑ̃glutiʀ] ГЛ. перех.

1. engloutir (dévorer):

engloutir
to wolf down

2. engloutir (dilapider):

engloutir personne
to run through
engloutir entreprise
to swallow up
engloutir sa fortune dans qc
to sink one's fortune into sth

3. engloutir (faire disparaître):

engloutir inondation, vagues, brume
to swallow up
engloutir éruption
to engulf

III. engloutir [ɑ̃glutiʀ] ГЛ. возвр. гл.

s'être englouti dans la mer
to be swallowed up by the sea
английский
английский
французский
французский
sunken vessel, wreck
englouti(e)
swallow down
engloutir
engulf
engloutir
devour
engloutir
swallow up
engloutir
gulp
engloutir
put away
engloutir
to wolf sth (down)
engloutir qc
swallow
engloutir
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. engloutir [ɑ͂glutiʀ] ГЛ. неперех.

engloutir
to devour

II. engloutir [ɑ͂glutiʀ] ГЛ. перех.

1. engloutir (dévorer):

engloutir
to wolf down

2. engloutir (dilapider):

engloutir personne
to run through
engloutir entreprise
to swallow up
engloutir sa fortune dans qc
to sink one's fortune into sth

3. engloutir (faire disparaître):

engloutir inondation, vagues, brume
to swallow up
engloutir éruption
to engulf

III. engloutir [ɑ͂glutiʀ] ГЛ. возвр. гл.

s'être englouti dans la mer
to be swallowed up by the sea
английский
английский
французский
французский
sunken vessel, wreck
englouti(e)
swallow down
engloutir
engulf
engloutir
devour
engloutir
swallow up
engloutir
gulp
engloutir
put away
engloutir
to wolf sth (down)
engloutir qc
to bolt (down) one's food
engloutir sa nourriture
Présent
j'engloutis
tuengloutis
il/elle/onengloutit
nousengloutissons
vousengloutissez
ils/ellesengloutissent
Imparfait
j'engloutissais
tuengloutissais
il/elle/onengloutissait
nousengloutissions
vousengloutissiez
ils/ellesengloutissaient
Passé simple
j'engloutis
tuengloutis
il/elle/onengloutit
nousengloutîmes
vousengloutîtes
ils/ellesengloutirent
Futur simple
j'engloutirai
tuengloutiras
il/elle/onengloutira
nousengloutirons
vousengloutirez
ils/ellesengloutiront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

engloutir sa fortune dans qc
to sink one's fortune into sth
s'être englouti dans la mer
to be swallowed up by the sea

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le cimetière a été englouti, et la chapelle murée.
fr.wikipedia.org
Il est englouti avec le bâtiment alors qu'il était descendu dans l'entrepont pour lutter jusqu'à la dernière minute contre l'invasion de l'eau.
fr.wikipedia.org
Finalement, la hauteur de l'engloutissement est revue à la baisse et le château ne sera pas englouti.
fr.wikipedia.org
Le bloc a été englouti par le climat lénifiant.
fr.wikipedia.org
Ou mieux, un autre piège, au sens matériel, qui attrape et englouti le spectateur.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре