GEL - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

gel [ʒɛl] СУЩ. м.

1. gel МЕТЕО.:

gel: frost

protection contre le gel: protection from frost

résistant au gel: frost-resistant

2. gel ЭКОН. (blocage au niveau atteint):

gel de: freeze on

gel des subventions: freeze on subsidies

gel des prix/salaires: price/wage freeze

gel des terres: set-aside

3. gel ФИНАНС. (immobilisation):

gel: freezing

gel des avoirs: freezing of assets

4. gel (suspension):

gel: putting on ice

après le gel du projet, il a fallu faire: after the project had been put on ice it became necessary to do

5. gel:

gel ХИМ., ФАРМ.: gel

gel contraceptif: contraceptive gel

gel coiffant: hair gel

gel de silice: silica gel

6. gel ТЕХН.:

gel: freezing

gel des tuyauteries: freezing of pipes

gel coiffant: styling gel

английский

французский

winterkill: gel м.

hair gel: gel м. coiffant

black frost: gel м. noir

shower gel: gel м. douche

frost-resistant: résistant au gel

set-aside: gel м. des terres

shaving gel: gel м. à raser

credit freeze: gel м. des crédits

в словаре PONS

французский

английский

gel [ʒɛl] СУЩ. м.

1. gel МЕТЕО.:

gel: ice

2. gel (blocage):

gel: freeze

gel des salaires: salary freeze

3. gel (crème):

gel: gel

gel-douche: shower gel

le mur s'est détérioré sous l'action du gel: the frost has damaged the wall

английский

французский

gel: gel м.

shower gel: gel м. douche

frostbound: durci(e) par le gel

wage freeze: gel м. des salaires

pay freeze: gel м. des salaires

frost: gel м.

to freeze solid: durcir sous l'action du gel

freeze: gel м.

freeze of price, wage: gel м.

an ice patch: une plaque de gel

в словаре PONS

французский

английский

gel [ʒɛl] СУЩ. м.

1. gel МЕТЕО.:

gel: ice

2. gel (blocage):

gel: freeze

gel des salaires: salary freeze

3. gel (crème):

gel: gel

английский

французский

gel: gel м.

shower gel: gel м. douche

pay freeze: gel м. des salaires

frost-bound: durci(e) par le gel

wage freeze: gel м. des salaires

frost: gel м.

smudge pot: appareil produisant de la fumée pour protéger les vergers du gel

to freeze solid: durcir sous l'action du gel

freeze: gel м.

freeze of price, wage: gel м.

patch of ice: plaque ж. de gel

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью