INCONSCIENT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. inconscient:

inconscient (inconsciente) (sans jugement): unthinking

inconscient (inconsciente) (devant un danger): foolhardy

être inconscient de (par ignorance): to be unaware of

être inconscient de (par incompréhension): not to realize

il faut être inconscient pour rouler à cette vitesse: you have to be mad ou crazy to drive at that speed разг.

2. inconscient МЕД. (sans connaissance):

inconscient (inconsciente): unconscious

3. inconscient ПСИХОЛ.:

inconscient (inconsciente) acte, geste: unconscious, automatic

inconscient (inconsciente) sentiment: subconscious

inconscient (inconsciente) réaction: unconscious

II. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м. (ж.)

c'est un inconscient: he's totally irresponsible

III. inconscient СУЩ. м.

inconscient м. ПСИХОЛ.:

l'inconscient: the unconscious

IV. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t]

l'inconscient collectif: the collective unconscious

l'exploration de l'inconscient перенос.: the exploration of the subconscious

английский

французский

unknowing: inconscient

collective unconscious: inconscient м. collectif

subconscious (gen): inconscient

insensible (unconscious): inconscient, sans connaissance

insensible: inconscient (of, to de)

blithely ignorant of sth: parfaitement inconscient de qc

keep under: maintenir [qn] inconscient

oblivious: inconscient

the unconscious: l'inconscient м.

deep in her unconscious: profondément enfoui dans son inconscient

unconscious bias, impulse, hostility: inconscient

в словаре PONS

французский

английский

inconscient [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃] СУЩ. м. ПСИХОЛ.

inconscient: unconscious

I. inconscient(e) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t] ПРИЛ.

1. inconscient (évanoui):

inconscient(e): unconscious

2. inconscient (qui ne se rend pas compte):

être inconscient de qc: to be unaware of sth

3. inconscient (machinal, irréfléchi):

inconscient(e): automatic

inconscient(e) effort, élan: unconscious

II. inconscient(e) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t] СУЩ. м.(ж.) (irresponsable)

inconscient(e): thoughtless person

английский

французский

unconscious: inconscient(e)

the unconscious mind: l'inconscient

the unconscious: l'inconscient

reckless: inconscient(e)

mindless: inconscient(e)

unwitting: inconscient(e)

в словаре PONS

французский

английский

I. inconscient(e) [ɛ͂ko͂sjɑ͂, jɑ͂t] ПРИЛ.

1. inconscient (évanoui):

inconscient(e): unconscious

2. inconscient (qui ne se rend pas compte):

être inconscient de qc: to be unaware of sth

3. inconscient (machinal, irréfléchi):

inconscient(e): automatic

inconscient(e) effort, élan: unconscious

II. inconscient(e) [ɛ͂ko͂sjɑ͂, jɑ͂t] СУЩ. м.(ж.) (irresponsable)

inconscient(e): thoughtless person

inconscient [ɛ͂ko͂sjɑ͂] СУЩ. м. ПСИХОЛ.

inconscient: unconscious

английский

французский

unconscious: inconscient(e)

the unconscious mind: l'inconscient м.

the unconscious: l'inconscient м.

insensible: inconscient(e)

reckless: inconscient(e)

mindless: inconscient(e)

unwitting: inconscient(e)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью