Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
führende
metre

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

mètre [mɛtʀ] СУЩ. м.

1. mètre (mesure):

mètre
metre брит.
ça s'achète/ça se vend au mètre
you buy it/it's sold by the metre
(en sport) le 60/100/1 500 mètres
the 60/100/1, 500 metres
faire ou piquer un cent mètres разг. перенос.
to break into a run

2. mètre (instrument de mesure):

mètre
(metre) rule брит.
mètre
yardstick америк.

3. mètre ЛИТ.:

mètre
metre брит.
mètre carré
square metre брит.
mètre de couturière
tape measure
mètre cube
cubic metre брит.
mètre enrouleur
retractable tape measure
mètre étalon
standard metre брит.
mètre pliant
folding (metre) rule брит.
mètre ruban
tape measure

métré [metʀe] СУЩ. м.

1. métré (de quantités):

métré
quantity surveying

2. métré (mesure):

métré
measurement

métrer [metʀe] ГЛ. перех.

métrer terrain:

métrer
to measure [sth] in metres брит.
английский
английский
французский
французский
pH meter
pH-mètre м.
metre
mètre м.
metre
mètre м.
tape measure (gen)
mètre м. ruban
tape measure (for sewing)
mètre м. de couturière
tape measure (retractable)
mètre м. enrouleur
measuring tape
mètre м. ruban
measuring tape
mètre м. de couturière
iambic metre
mètre м. iambique
steel tape
mètre м. à ruban
six-footer
personne ж. grande d'au moins un mètre quatre-vingts
they were both six-footers
ils faisaient tous les deux plus d'un mètre quatre-vingts

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

mètre [mɛtʀ] СУЩ. м.

1. mètre (unité de mesure):

mètre
metre брит.
mètre
meter америк.
mètre cube/carré
cubic/square metre
par 500 mètres de fond
500 metres down
à cinquante mètres d'ici
fifty metres from here

2. mètre (instrument):

mètre
metre rule брит.
mètre
meter ruler америк.

3. mètre СПОРТ:

le 110 mètres haies
the 110 metre hurdles брит.
le 110 mètres haies
the 110 meter hurdles америк.
piquer un cent mètres разг.
to sprint
mètre cube
cubic metre брит.
mètre cube
cubic meter америк.
mètre/kilomètre carré
square metre/kilometre брит.
mètre/kilomètre carré
square meter/kilometer америк.
avoir un mètre de haut
to be one metre high брит.
avoir un mètre de haut
to be one meter high америк.
être à un mètre de haut
to be one metre up брит.
être à un mètre de haut
to be one meter up америк.
replier qc mètre rigide
to fold sth up
английский
английский
французский
французский
metre
mètre м.
cubic/square metre
mètre м. cube/carré
tape measure
mètre м. ruban
tape
mètre м. ruban
measure (instrument)
mètre м.
to stand five feet tall
faire un mètre cinquante (de haut)
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

mètre [mɛtʀ] СУЩ. м.

1. mètre (unité de mesure):

mètre
meter
mètre cube/carré
cubic/square meter
par 500 mètres de fond
500 meters down
à cinquante mètres d'ici
fifty meters from here

2. mètre (instrument):

mètre
meter ruler

3. mètre СПОРТ:

piquer un cent mètres разг.
to sprint
mètre cube
cubic meter
mètre/kilomètre carré
square meter/kilometer
avoir un mètre de haut
to be one meter high
être à un mètre de haut
to be one meter up
replier qc mètre rigide
to fold sth up
английский
английский
французский
французский
meter
mètre м.
cubic/square meter
mètre м. cube/carré
tape measure
mètre м. ruban
tape
mètre м. ruban
measure (instrument)
mètre м.
to stand five feet tall
faire un mètre cinquante (de haut)
Présent
jemètre
tumètres
il/elle/onmètre
nousmétrons
vousmétrez
ils/ellesmètrent
Imparfait
jemétrais
tumétrais
il/elle/onmétrait
nousmétrions
vousmétriez
ils/ellesmétraient
Passé simple
jemétrai
tumétras
il/elle/onmétra
nousmétrâmes
vousmétrâtes
ils/ellesmétrèrent
Futur simple
jemètrerai / OT métrerai
tumètreras / OT métreras
il/elle/onmètrera / OT métrera
nousmètrerons / OT métrerons
vousmètrerez / OT métrerez
ils/ellesmètreront / OT métreront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mètre/kilomètre carré
square metre/kilometre брит.
mètre/kilomètre carré
square meter/kilometer америк.
avoir un mètre de haut
to be one metre high брит.
avoir un mètre de haut
to be one meter high америк.
être à un mètre de haut
to be one metre up брит.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Son petit gabarit (1 mètre 50 pour 52 kilos) lui permettait de mettre en avant sa rapidité et son agilité sur le court.
fr.wikipedia.org
Il peut dépasser les 3 mètres de hauteur.
fr.wikipedia.org
Le village provençal est composé de plus de quatre-vingt maisons dont la hauteur s'étage entre 1 mètre et 1,20 mètre.
fr.wikipedia.org
Le parc se démarque par la richesse de ses écosystèmes, étagés entre 650 et 3 900 mètres d'altitude.
fr.wikipedia.org
Le tissu, en avançant, est mis en largeur, sur ou sous-alimenté (pour obtenir le poids au mètre carré défini pas le client) et passe ainsi dans différentes chambres chauffées.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "mètre" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский