MANCHETTE - Перевод французский на английский

французский

английский

manchette [mɑ̃ʃɛt] СУЩ. ж.

1. manchette МОДА:

manchette (de chemise): double cuff

manchette (de protection): oversleeve

manchette (en dentelle): cuff

2. manchette ЖУРН. (titre):

manchette: headline

faire la manchette: to make the headlines

3. manchette (coup):

manchette: chop

4. manchette (note):

manchette: marginal note

en manchette: in the margin

Выражения:

manchette d'oreille: ear cuff

manchette de lustrine: cotton oversleeve

saignant (saignante) ЖУРН. manchette: sensationalist

bouton de manchette МОДА: cuff link

английский

французский

cufflink: bouton м. de manchette

screamer разг.: manchette ж.

streamer: manchette ж.

ruffle (at sleeve): manchette ж.

the front-page headlines: les gros titres, la manchette

the front-page headline: la manchette

французский

английский

manchette [mɑ̃ʃɛt] СУЩ. ж.

1. manchette (poignet):

manchette d'une chemise: cuff

2. manchette СПОРТ:

manchette: forearm blow

3. manchette МОДА:

manchette: false sleeve

4. manchette ТЕХН.:

manchette: headline

arborer gros titre, manchette: to carry

английский

французский

cufflink: bouton м. de manchette

cuff for cuff links: manchette ж.

французский

английский

manchette [mɑ͂ʃɛt] СУЩ. ж.

1. manchette (poignet):

manchette d'une chemise: cuff

2. manchette СПОРТ:

manchette: forearm blow

3. manchette МОДА:

manchette: false sleeve

4. manchette ТЕХН.:

manchette: headline

arborer gros titre, manchette: to carry

английский

французский

cufflink: bouton м. de manchette

cuff for cuff links: manchette ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cufflink: bouton м. de manchette

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il a compris que, pour évoquer des souvenirs saignants encore et de si prochaines réalités, les allégories traditionnelles risqueraient d'être froides.

fr.wikipedia.org

Elle s'était retrouvée totalement nue, coincée sur la terrasse, les jambes saignantes.

fr.wikipedia.org

Un joueur remplacé peut revenir en jeu sauf en cas de blessure ouverte ou saignante (c'est possible à 15).

fr.wikipedia.org

La rectoscopie, difficilement supportée, montre une paroi inflammatoire granulomateuse, semée d'excroissances polypoïdes saignant facilement ou même des lésions pseudo-tumorales remontant vers le sigmoïde.

fr.wikipedia.org

En cas de visualisation d'un caillot adhérent, celui-ci doit être retiré afin de visualiser la lésion saignante et la traiter.

fr.wikipedia.org