PROCUREUR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

procureur (procureure) [pʀɔkyʀœʀ]

procureur procureur СУЩ. м.:

procureur (procureure): prosecutor

procureur général: public prosecutor

procureur de la République: state prosecutor

vice-procureur (vice-procureure) [vispʀɔkyʀœʀ] СУЩ. ж.

vice-procureur (vice-procureure): vice-prosecutor

pendant que le procureur requérait: while the prosecutor was making his closing speech

pendant que le procureur requérait: while the prosecutor was making his summation америк.

английский

французский

Crown prosecutor: procureur м.

procurator fiscal: procureur м. général

public prosecutor: procureur м. général

procurator (in church of Rome): procureur м.

Director of Public Prosecutions: ≈ procureur м. général

prosecuting attorney (public official): procureur м.

prosecutor: procureur м.

prosecutor (public official): procureur м.

в словаре PONS

французский

английский

procureur [pʀɔkyʀœʀ] СУЩ. м. ЮРИД.

procureur: prosecutor

procureur général: public prosecutor

Procureur [pʀɔkyʀœʀ] СУЩ. м. ЮРИД.

Procureur de la République: state prosecutor

siéger députés, procureur: to sit

substitut du procureur: deputy prosecutor

procureur général: public prosecutor

английский

французский

procurator fiscal: ≈ procureur м. général

district attorney: ≈ procureur м. de la République

DA: ≈ procureur м. de la République

в словаре PONS

французский

английский

procureur [pʀɔkyʀœʀ] СУЩ. м. и ж. ЮРИД.

procureur: prosecutor

Procureur [pʀɔkyʀœʀ] СУЩ. м. и ж. ЮРИД.

Procureur de la République: state prosecutor

siéger députés, procureur: to sit

substitut du procureur: deputy prosecutor

английский

французский

DA: ≈ procureur м. de la République

district attorney: ≈ procureur м. de la République

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Procureur de la République: state prosecutor

substitut du procureur: deputy prosecutor

procureur général: public prosecutor

procureur général: public prosecutor

procurator fiscal: ≈ procureur м. général

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La cour se composait alors de d'un président, dix magistrats, un procureur général, un avocat général, trois huissiers, un greffier et un notaire.

fr.wikipedia.org

Le procureur général allégua que les distributeurs payaient pour obtenir un droit d'accès à un marché de services technologiques qui, en réalité, n'existe pas.

fr.wikipedia.org

La procureure justifie cette réquisition par l'absence de remords de l'accusée et par les risques de récidive, quoique l'accusée ait plaidé coupable.

fr.wikipedia.org

À la suite de cette audience, le bureau du procureur et la défense de Simpson tiennent tour à tour des conférences de presse.

fr.wikipedia.org

En avril 1782, il est nommé solliciteur général de la reine et, en mars 1794, son procureur général.

fr.wikipedia.org