RÉTROVISEUR - Перевод французский на английский

французский

английский

rétroviseur [ʀetʀovizœʀ] СУЩ. м.

1. rétroviseur (intérieur):

rétroviseur: rear-view mirror

2. rétroviseur (extérieur):

rétroviseur: wing mirror брит.

rétroviseur: outside rear-view mirror америк.

je ne vous ai pas facturé la main-d'œuvre/le rétroviseur: I didn't charge you for the labour брит. /for the rearview mirror

английский

французский

driving mirror: rétroviseur м.

rear-view mirror: rétroviseur м.

wing mirror: rétroviseur м. extérieur

mirror: rétroviseur м.

you must check your rearview mirror before indicating: il faut regarder dans le rétroviseur avant de mettre son clignotant

французский

английский

rétroviseur [ʀetʀɔvizœʀ] СУЩ. м.

rétroviseur: rear view mirror

rétroviseur extérieur/intérieur: wing/interior mirror

j'ai accroché son rétroviseur extérieur en le dépassant: I caught his wing mirror as I was overtaking him брит.

j'ai accroché son rétroviseur extérieur en le dépassant: I caught his side view mirror as I was passing him америк.

английский

французский

rear view mirror: rétroviseur м.

(rear-view) mirror: rétroviseur м.

(wing) mirror: rétroviseur м. extérieur

французский

английский

rétroviseur [ʀetʀɔvizœʀ] СУЩ. м.

rétroviseur: rear view mirror

rétroviseur extérieur/intérieur: side-view/interior mirror

английский

французский

rearview mirror: rétroviseur м.

(rear-view) mirror: rétroviseur м.

(side) mirror: rétroviseur м. extérieur

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rétroviseur extérieur/intérieur: wing/interior mirror

j'ai accroché son rétroviseur extérieur en le dépassant: I caught his wing mirror as I was overtaking him брит.

j'ai accroché son rétroviseur extérieur en le dépassant: I caught his side view mirror as I was passing him америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'aluminium est fortement utilisé : sur les baguettes décoratives longeant le cadre de pavillon et les puits de vitre, les rétroviseurs extérieurs, l'encadrement de la calandre.

fr.wikipedia.org

Le nouvel équipement standard comprenait la télécommande extérieur du rétroviseur, le chauffage et le dégivreur et les feux de clignotant avant.

fr.wikipedia.org

L'équipement est très complet avec commande intérieure du réglage des phares, des rétroviseurs, fermeture centralisée, climatisation, etc.

fr.wikipedia.org

Assis dans sa décapotable, il allume stéréo, fax et règle son rétroviseur.

fr.wikipedia.org

A partir de 2010, les rétroviseurs sont changés pour laisser place à des modèles répondant aux nouvelles normes.

fr.wikipedia.org