TRANSFORMATION

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

transformation [tʀɑ̃sfɔʀmasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. transformation (modification):

transformation (de personne, pays): transformation (en into)

transformation (de minerai, substance, énergie): conversion (en into)

subir une transformation pays, société:: to undergo a change

subir une transformation (radicale): to undergo a transformation

subir une transformation produit agricole, textile:: to be processed

subir une transformation bâtiment:: to be altered

subir une transformation (en mieux): to be transformed

travaux de transformation СТРОИТ.: alterations

la maladie a opéré une profonde transformation en lui: the illness wrought a profound change in him

2. transformation СПОРТ:

transformation: conversion

3. transformation:

transformation ЛИНГВ., МАТЕМ.: transformation

английский

французский

transformation: transformation ж. (from de, into en)

transmutation перенос.: transformation ж.

conversion (of salt water, raw material, land, vehicle, object): transformation ж. (from de, to, into en)

conversion (of energy, fuel): transformation ж. (from de, to, into en)

conversion: transformation ж.

sea change: transformation ж. radicale

pedestrianization: transformation ж. en zone piétonnière

makeover: transformation ж.

meat processing: transformation ж. de la viande

transformer station: poste м. de transformation

gentrification: transformation ж. en quartier bourgeois

в словаре PONS

французский

английский

transformation [tʀɑ̃sfɔʀmasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. transformation (changement):

transformation: change

transformation d'une maison, pièce: transformation

transformation de matières premières: conversion

2. transformation (métamorphose):

transformation en qc: change into sth

3. transformation СПОРТ:

transformation: conversion

métallurgie de transformation: mechanical construction industry

progressif (-ive) amélioration, évolution, transformation: gradual

английский

французский

transformation: transformation ж.

make-over: transformation ж.

в словаре PONS

французский

английский

transformation [tʀɑ͂sfɔʀmasjo͂] СУЩ. ж.

1. transformation (changement):

transformation: change

transformation d'une maison, pièce: transformation

transformation de matières premières: conversion

2. transformation (métamorphose):

transformation en qc: change into sth

3. transformation СПОРТ:

transformation: conversion

progressif (-ive) amélioration, évolution, transformation: gradual

английский

французский

transformation: transformation ж.

makeover: transformation ж.

GEA Словарь по холодильной технике

transformation: retrofitting

kit de transformation

kit de transformation: conversion kit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

transformation en qc: change into sth

métallurgie de transformation: mechanical construction industry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cette transformation, réalisée en parallèle d'importants travaux de restauration, permet à la commune, alors propriétaire des lieux, de sauvegarder les vestiges.

fr.wikipedia.org

Dans la littérature de traitement d'images, ces transformations peuvent également être nommées élastiques, déformables ou encore non rigides.

fr.wikipedia.org

Cette transformation a abouti à la création d'une nouvelle municipalité, avec autonomie locale, à partir de 1826.

fr.wikipedia.org

L'année 1970 voit la transformation de la clinique dentaire scolaire, fondée en 1902, en faculté de chirurgie dentaires.

fr.wikipedia.org

Cette société était spécialisée dans la transformation des laits crus réfrigérés pour l'obtention de yaourts et desserts sucrés à bas de lait.

fr.wikipedia.org