Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
коротковолновый
check
французский
французский
английский
английский
I. vérifier [veʀifje] ГЛ. перех.
1. vérifier:
vérifier (tester) appareil, instrument
to check
vérifier (contrôler) identité, adresse, norme, calcul
to check
vérifier que/si
to check that/if ou whether
vérifie que la fenêtre est fermée
check that the window is closed
2. vérifier (confirmer):
vérifier affirmation, témoignage
to verify, check
vérifier événement, hypothèse
to confirm
vérifier fait
to verify
attendez, je vais vérifier
hold on, I'll just check
l'information reste à vérifier
the information has still to be checked
l'hypothèse n'est pas vérifiée dans les faits
the hypothesis is not borne out by the facts
II. se vérifier ГЛ. возвр. гл.
se vérifier возвр. гл. hypothèse, théorie:
se vérifier
to be borne out
se vérifier dans les faits
to be borne out by the facts
английский
английский
французский
французский
verify
vérifier
check up
vérifier (that que)
check up story
vérifier
check up on
vérifier
check over
vérifier
scrutinize accounts, votes
vérifier
to check on sb's progress
vérifier les progrès de qn
check on information
vérifier
check the typing
vérifiez ce qui a été dactylographié
audit
auditer, vérifier
check through
vérifier
французский
французский
английский
английский
I. vérifier [veʀifje] ГЛ. перех.
1. vérifier (contrôler):
vérifier
to verify
2. vérifier (confirmer):
vérifier
to confirm
II. vérifier [veʀifje] ГЛ. возвр. гл.
se vérifier soupçon
to be confirmed
vérifier l'étanchéité de qc
to check that sth is waterproof
английский
английский
французский
французский
verify
vérifier
check on
vérifier
check up
vérifier
audit
vérifier
cross-check
vérifier par recoupement
go over
vérifier
to run a check on sb
vérifier les antécédents de qn
check
vérifier
check
vérifier
to check on sth
vérifier qc
to check with sb/sth
vérifier auprès de qn/qc
check out
vérifier
французский
французский
английский
английский
I. vérifier [veʀifje] ГЛ. перех.
1. vérifier (contrôler):
vérifier
to verify
2. vérifier (confirmer):
vérifier
to confirm
II. vérifier [veʀifje] ГЛ. возвр. гл.
vérifier se vérifier soupçon:
vérifier
to be confirmed
vérifier l'étanchéité de qc
to check that sth is waterproof
английский
английский
французский
французский
check on
vérifier
check up
vérifier
fact-check
vérifier
verify
vérifier
cross-check
vérifier par recoupement
go over
vérifier
ID
vérifier les papiers d'identité de
audit
vérifier
Présent
jevérifie
tuvérifies
il/elle/onvérifie
nousvérifions
vousvérifiez
ils/ellesvérifient
Imparfait
jevérifiais
tuvérifiais
il/elle/onvérifiait
nousvérifiions
vousvérifiiez
ils/ellesvérifiaient
Passé simple
jevérifiai
tuvérifias
il/elle/onvérifia
nousvérifiâmes
vousvérifiâtes
ils/ellesvérifièrent
Futur simple
jevérifierai
tuvérifieras
il/elle/onvérifiera
nousvérifierons
vousvérifierez
ils/ellesvérifieront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
vérifier l'étanchéité de qc
to check that sth is waterproof
se vérifier soupçon
to be confirmed
vérifier l'effectif de la classe
to check the number of children in the class
you should make a point of checking the oil regularly
vous devriez vous astreindre à vérifier l'huile régulièrement
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le dosage effectif est de 200–500 mg pour un adulte (ou 3,75 mg kg) avec des effets qui durent au moins 12 heures.
fr.wikipedia.org
Elle comporte 133 pièces d’effectif variable (d’une voix seule jusqu’à cinq voix, avec basse continue).
fr.wikipedia.org
En 1991, le javelot est une nouvelle fois modifié et une troisième liste de records du monde est effective à compter du 18 novembre 1991.
fr.wikipedia.org
À l'aube de la saison 2012-2013, le club fait signer aux 21 joueuses de l'effectif un contrat fédéral, cas rare dans le football féminin.
fr.wikipedia.org
Soutenu financièrement par le patronat et le monde des affaires, le parti connaît une croissance rapide de ses effectifs, notamment issus des classes moyennes.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре