Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lichtern
kontrolliert
contrôle [kɔ͂tʀol] СУЩ. м.
1. contrôle:
contrôle (vérification) des billets, passeports
contrôle des comptes, de la caisse
Zoll м.
contrôle automatique ИНФОРМ.
2. contrôle sans мн. (surveillance):
unter jds Aufsicht дат. /unter der Aufsicht einer S. род.
3. contrôle ШКОЛА:
Arbeit ж.
Test м.
contrôle de maths разг.
Mathetest разг.
contrôle continu УНИВЕР.
4. contrôle (bureau):
contrôle ТЕАТР.
5. contrôle (domination):
contrôle du marché
unter jds Einfluss дат.
6. contrôle ЭКОН.:
7. contrôle ЮРИД.:
Beschau ж. спец.
contrôle du contenu d'un contrat
contrôle externe du fisc НАЛОГ.
8. contrôle (maîtrise):
9. contrôle MED:
II. contrôle [kɔ͂tʀol]
contrôle d'abus [ou des abus] ЮРИД.
contrôle d'abus [ou des abus] ЮРИД.
Test м.
contrôle des entrées ЭКОН. de marchandises
contrôle м.
I. contrôler [kɔ͂tʀole] ГЛ. перех.
1. contrôler (vérifier):
contrôler (liste, régularité, affirmation)
contrôler (comptes, qualité)
2. contrôler (surveiller):
contrôler (agissements, opération)
contrôler (prix, loyers)
contrôler (prix, loyers)
3. contrôler (dominer):
contrôler (course, jeu)
4. contrôler ТЕХН., ИНФОРМ.:
contrôler (régler) (installations)
II. contrôler [kɔ͂tʀole] ГЛ. возвр. гл.
contrôler
contrôler → vérifier
Запись в OpenDict
contrôle d'alcoolémie СУЩ.
Présent
jecontrôle
tucontrôles
il/elle/oncontrôle
nouscontrôlons
vouscontrôlez
ils/ellescontrôlent
Imparfait
jecontrôlais
tucontrôlais
il/elle/oncontrôlait
nouscontrôlions
vouscontrôliez
ils/ellescontrôlaient
Passé simple
jecontrôlai
tucontrôlas
il/elle/oncontrôla
nouscontrôlâmes
vouscontrôlâtes
ils/ellescontrôlèrent
Futur simple
jecontrôlerai
tucontrôleras
il/elle/oncontrôlera
nouscontrôlerons
vouscontrôlerez
ils/ellescontrôleront
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Une matrice de contrôle est un concept de théorie des codes utilisé dans le cas des codes correcteurs linéaires.
fr.wikipedia.org
Le contrôle de l'hyperactivité gastrique est assurée à travers l'administration de l'oméprazole.
fr.wikipedia.org
Cela ne s'est pas tari avec les siècles et son contrôle est resté crucial dans l'exercice du pouvoir.
fr.wikipedia.org
Lors de ses visites sur le terrain l'évêque contrôle l'état des lieux, des objets, des livres sacrés et des vêtements liturgiques.
fr.wikipedia.org
Thune commence à prendre des décisions controversées : prendre le contrôle de la ville, détruire les anciens livres magiques et conquérir le monde.
fr.wikipedia.org