Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ослышаться
по болест
английский
английский
болгарский
болгарский

caused ПРИЛ.

caused by illness
по болест
caused by a different exchange rate ФИНАНС.
обусловен от валутния курс

I. cause [kɔːz] СУЩ.

1. cause a. ИНФОРМ. (a reason for):

cause
причина ж.
error cause
причина за грешка
he is the cause of all her woes
той е причината за всичките й мъки
this is no cause for ...
това не е причина за ...

2. cause мн. отсут. (objective):

cause
дело ср.

3. cause (principle):

cause
кауза ж.
to do sth in the cause of sth
правя нщ в името на нщ

4. cause ЮРИД.:

cause
дело ср.
cause
процес м.
cause of appeal, invalidating cause
основания за обжалване [o. за предявяване на претенции]
declare that the cause of action has been disposed of
обявявам иска за решен по същество

II. cause [kɔːz] ГЛ. перех.

cause
ставам причина за
cause an accident
причинявам
to cause sb/sth to do sth
карам нкг/нщ да направи нщ
to cause sb harm
навреждам на нкг
this medicine may cause dizziness and nausea
това лекарство може да предизвика световъртеж и гадене

root cause СУЩ.

root cause
основна причина
болгарский
болгарский
английский
английский
наводнението причини големи опустошения
the flood caused great ravages
по болест
caused by illness
причинявам
cause
причинявам неприятности на нкг
cause sb trouble
причинявам поражения
cause [or do] damage
настана голяма суматоха
utter confusion was caused
произвеждам
cause
думите му произведоха смях
his words caused laughter
кауза
cause
първопричина
primary [or original] cause
първопричината за нщ
the primary cause of sth
Present
Icause
youcause
he/she/itcauses
wecause
youcause
theycause
Past
Icaused
youcaused
he/she/itcaused
wecaused
youcaused
theycaused
Present Perfect
Ihavecaused
youhavecaused
he/she/ithascaused
wehavecaused
youhavecaused
theyhavecaused
Past Perfect
Ihadcaused
youhadcaused
he/she/ithadcaused
wehadcaused
youhadcaused
theyhadcaused
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

damage caused by breach of contract
вреда от неизпълнение на договор
damage caused by delay
вреда причинена от забава
caused by the location ЭКОН.
обусловен от местоположението (на предприятието)
caused by illness
по болест
caused by a different exchange rate ФИНАНС.
обусловен от валутния курс

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

When the whales attempted to take the exit path, a swarm of journalists caused them to swim back.
en.wikipedia.org
However, the flooding of 2002 outdid all previous disasters in the damage that it caused to the racecourse.
en.wikipedia.org
This type of misalignment is caused by runout of the gear.
www.machinerylubrication.com
It was a training flight with one idle engine; the crash was caused by flight engineer who has switched off the second engine by mistake.
en.wikipedia.org
The tension was caused by the demand of the guilds for greater participation in urban and fiscal policies.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "caused" в других языках

английский
арабский