CONCERTED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

concerted [kənˈsɜːtɪd] ПРИЛ.

1. concerted (joint):

concerted: съвместен

concerted action: общ

concerted exercise: групов

2. concerted (resolute):

concerted: уговорен

concerted: замислен

concerted action: съгласувана акция

concerted efforts: съгласувани усилия

concerted efforts: съвместни мерки

concert [ˈkɒnsət, Am ˈkɑːnsɚt] СУЩ.

concert: концерт м.

concert hall: концертна зала

concert pianist: концертиращ пианист

concert tour: концертно турне

in concert (performing live): изпълнение ср. на живо

in concert админ. (all together): единодушно

in concert with sb: в съгласие с нкг

to act in concert: действаме съгласувано

concert pitch СУЩ. МУЗ.

concert pitch: тон м. , по който се настройват инструментите преди концерт

to be at concert pitch: в пълна готовност

concert grand [ˈkɒnsət grænd, Am ˈkɑːnsɚt] СУЩ.

concert grand: концертен роял

symphony concert СУЩ.

symphony concert: симфоничен концерт

pop concert [ˈpɒpˌkɒnsət, Am ˈpɑːpˌkɑːnsɚt] СУЩ.

pop concert: попконцерт м.

болгарский

английский

съгласуван (-а): concerted

съгласувана акция: concerted action

съгласувани действия: concerted actions

съгласувани усилия: concerted efforts

концертен (-на): concert

концертна програма: concert programme

попконцерт: pop concert

концертмайстор: concert-master

концертмайстор: maitre de concert

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

concerted action: съгласувана акция

concerted efforts: съгласувани усилия

concerted efforts: съвместни мерки

the concert is expected to be oversubscribed: интересът към концерта се очаква да бъде огромен

concerted action: съгласувано действие

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The regular programme of symphony concerts is supplemented by music weekends, foreign tours, collaboration with local choral societies and open air charity concerts.

en.wikipedia.org

During this period, he brought the symphony concert at its peak.

en.wikipedia.org

Some 20 to 40 opera, ballet and dramatic productions are staged per year in addition to many symphony concerts performed by the in-house orchestra.

en.wikipedia.org

Until then, symphony concerts were intermittent affairs and years would sometimes pass with no concerts at all.

en.wikipedia.org

It is, after all, a symphony concert.

www.dailytownsman.com