DEBTOR - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

debtor [ˈdetəʳ, Am ˈdet̬ɚ] СУЩ. ЮРИД., ФИНАНС.

debtor: длъжник м.

debtor: длъжница ж.

debtor: дебитор м.

absconding [or fugitive], debtor: избягал длъжник

attached debtor: поставен под арест длъжник

customs debtor: лице, длъжно да плати мита

debtor in arrears [or default]: длъжник в забава

bill debtor: длъжник по менителница

debtor on overdraft: длъжник по овърдрафт

directly suable debtor: пряко отговорен длъжник

documentary credit debtor: длъжник по документарен акредитив

enforcement debtor: длъжник в изпълнително производство

insolvent debtor: неплатежоспособен длъжник

joint (and several) debtor: солидарен длъжник в размера на притежавания дял

jointly and severally with the debtor: солидарно отговорен с длъжника

owing as a principal debtor: самостоятелно и пряко задължен

owing as a principal debtor: задължена страна

owing as a principal debtor: задължено лице

principal debtor: основен длъжник

third-party debtor: лице, задължено към длъжника, на чието имущество се налага запор

trade debtor: длъжник по търговска сделка

debtor country СУЩ., debtor nation СУЩ.

debtor country: страна ж. длъжник

co-debtor СУЩ. ЮРИД., ФИНАНС.

co-debtor: съдлъжник м.

joint debtor СУЩ.

joint debtor: съвместен длъжник

part-debtor СУЩ. ЮРИД., ФИНАНС.

part-debtor: длъжник м. до размера на дяловото му участие

part-debtor: дялов длъжник

assigned debtor: прехвърлен/цедиран длъжник

болгарский

английский

съдлъжник: co-debtor

дългов (-а): debtor's

дългови книжа: debtor's books

длъжник: debtor

длъжник в забава: debtor in arrears [or default]

длъжник в изпълнително производство: enforcement debtor

длъжник до размера на дяловото му участие: part-debtor

длъжник на мита: customs debtor

длъжник по документарен акредитив: documentary credit debtor

длъжник по менителница: bill debtor

длъжник по облигация: bond debtor

длъжник по овърдрафт: debtor on overdraft

длъжник по търговска сделка: trade debtor

длъжник, предупреден от съда да не погасява дълг поради запорирането му от трето лице: debtor

избягал длъжник: absconding [or fugitive] debtor

лице, задължено към длъжника, на чието имущество се налага запор: third-party debtor

неизправен длъжник: delinquent debtor

неплатежоспособен длъжник: insolvent debtor

освобождаване на длъжник от съдебно изпълнение: debtor's relief from judicial execution

основен длъжник: principal debtor

поставен под арест длъжник: attached debtor

прехвърлен/цедиран длъжник: assigned debtor

пряко отговорен длъжник: directly suable debtor

страна-длъжник: debtor nation

солидарен длъжник: joint (and several) debtor

укриващ се длъжник: absconding debtor

дебитор: debtor

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the 17th century, it was an area of execution.

en.wikipedia.org

The judges grade students on originality and scientific merit, project execution and communication of their work.

en.wikipedia.org

This act guaranteed his execution, thus his martyrdom, during the reprisals that followed.

en.wikipedia.org

The court has the ability to stay the execution if some legal flaw in the original trial comes to light.

en.wikipedia.org

In the free dance, they received four 10.00 marks from the judges in the program components, two for performance execution and two for interpretation.

en.wikipedia.org