effect в словаре PONS

Переводы effect в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

1. effect a. ЭКОН. (consequence):

effect
ефект м.
effect
последица ж.
accumulation effect
акумулационен ефект
blocking effect
спиращ ефект
cumulation effect
ефект на натрупването
curative effect
оздравително [o. саниращо] действие
direct effect
пряк ефект
freezing effect
ефект на замръзване
prejudicial effect
вреден ефект
retroactive effect
ефект с обратна сила
the overall effect
цялостен ефект
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ex-nunc effect
действие в бъдеще

Переводы effect в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ефект
effect
акумулационен ефект
accumulation effect
акустичен ефект
acoustic effect
добър/лош ефект от лечението
good/bad effect of the treatment
думите му предизвикаха обратен ефект
his words produced the opposite effect
ефект на замръзване
freezing effect
ефект с обратна сила
retroactive effect
задължителен ефект
binding effect
задържащ ефект
suspensory effect
косвен ефект върху трето лице
indirect effect on a third party
обвързващ ефект
binding effect
правен ефект
legal effect [or consequence]
пряк ефект върху трето лице
direct effect on a third party
спиращ ефект
blocking effect
суспендиращ ефект
suspensory effect
топлинен ефект
thermal effect
фалшив ефект
false effect
кумулативен ефект
cumulative effect

effect Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he uses his contacts to good effect
той оползотворява контактите си
a letter to the effect that …
писмо в смисъл, че …
direct effect on a third party
пряк ефект върху трето лице
indirect effect on a third party
косвен ефект върху трето лице
the order shall have immediate effect
решението подлежи на незабавно изпълнение
his words produced the opposite effect
думите му предизвикаха обратен ефект
indirect effect on a third party
косвен ефект върху трето лице
deterrent effect on a particular offender
възпиращ ефект върху конкретен закононарушител
have [or with] no effect on the cyclical trend
без влияние върху цикличността [o. конюнктурата] ЭКОН.
the medicine/diet had effect on him
лекарството/диетата му подейства

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
That obviously has a knock-on effect for the whole industry, which isn't necessarily a good thing.
www.wired.co.uk
The essence of the effect of bifurcation memory (BM) lies in the appearance of a special type of transition process.
en.wikipedia.org
Underneath the living rosettes, the plants typically produce nonphotosynthetic material or allow previous leaves to die, creating an insulating effect.
en.wikipedia.org
The court here also dismissed the complaint, but on the grounds that the res judicata effect precludes this separate claim in a different state.
en.wikipedia.org
In effect, elitism is cultural democracy as populism is to the democratization of culture.
en.wikipedia.org
However, it has an unforeseen after-effect and reverts his mind to a childlike state.
en.wikipedia.org
This takes account of the effect of lower incomes, reduced productivity, poorer health and the cost of benefits and welfare services.
en.wikipedia.org
Some technologies can have exponential scaling if used in isolation, making the effect of combinations be of counter-intuitive magnitude.
en.wikipedia.org
The effect is to average out the alternating pull of the magnetic field and so prevent the core from buzzing at twice line frequency.
en.wikipedia.org
It is mainly concerned with the dynamic, online co-ordination of cognitive resources, and, hence, its effect can be observed only by measuring other cognitive processes.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "effect" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное