Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dépingles
спестявания

savings book СУЩ.

savings book
спестовна книжка

savings certificate СУЩ. Am

savings certificate
талон м. за намаление

savings account [ˈseɪvɪŋzəˌkaʊnt] СУЩ.

savings account
спестовен влог

savings bank СУЩ.

savings bank
спестовна каса

savings bonus СУЩ.

savings bonus
лихвен процент

savings deposits СУЩ. мн.

savings deposits
спестовни влогове

I. saving [ˈseɪvɪŋ] СУЩ.

1. saving pl ФИНАНС. (money):

saving
спестявания мн.
contractual saving
спестовен влог, доходът по който се изплаща под формата на премия
net savings
чисти спестявания
savings deposit
спестовен влог
savings of private households
спестявания на домакинствата
tax-privileged saving
спестяване, стимулирано чрез данъчни облекчения

2. saving (economy):

saving
икономия ж.
compulsory saving
принудително спестяване
rate of saving
част от дохода, заделяна за спестявания
rate of saving
норма на спестяване

3. saving (rescue):

saving
избавяне ср.
to be the saving of sb
избавям нкг

4. saving ИНФОРМ.:

saving
запазване ср.

II. saving [ˈseɪvɪŋ] ПРИЛ.

his saving grace
единственото му добро качество

III. saving [ˈseɪvɪŋ] PREP

saving
с изключение на

labour-saving ПРИЛ.

labour-saving
който спестява човешки труд
labour-saving
икономичен

power-saving СУЩ. ИНФОРМ.

power-saving
съхраняване ср. на енергия

space-saving ПРИЛ.

space-saving
спестяващ място

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

premium savings bond, lottery bond
спестовни облигации без лихва емитирани от британското правителство чрез пощата (под формата на лотарийни билети и с право на изкупуване по номинала по всяко време)
savings deposit at statutory/agreed notice
спестовен влог със законен/договорен срок на прекратяване
premium allowed on building society savings
премия върху спестявания за жилищно строителство
to make inroads into one's savings
посягам на нечии спестявания
net savings in private households
чисти спестявания на (частните) домакинства(та)
tax saving(s)
спестяване на данъци
savings deposit redeemable at call [or on demand]
платим при поискване спестовен влог
премия върху спестявания за жилищно строителство
premium allowed on building society savings
спестовен влог със законен [o. договорен], срок на прекратяване
savings deposit at statutory [or agreed] notice
спестовни облигации без лихва, емитирани от британското правителство чрез пощата (под формата на лотарийни билети и с право на изкупуване по номинала по всяко време)
premium savings [or lottery] bonds

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This was twice that of a standard savings account.
en.wikipedia.org
He pointed to workers' savings and pent-up demand, and predicted a huge jump in national income and a rise in standard of living.
en.wikipedia.org
His long illness had dwindled his savings leaving his widow and children destitute.
en.wikipedia.org
He expected that the construction costs could be recovered through savings on operational costs once the deviation was completed.
en.wikipedia.org
So the cost savings, if everything is calculated by a day rate, is astronomical.
www.albertaoilmagazine.com

Поиск в словаре

Искать перевод "savings" в других языках

английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский