Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
вызываемая
norm
болгарский
болгарский
английский
английский

но̀рм|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. норма (правило, изискване):

норма
rule
норма
norm
амортизационна норма
rate of depreciation
езикови норми
rules of a language
норма на изработка, производствена норма
labour standard
технически обусловена производствена норма
technological labour standard
дневна норма на производителност
day's target
норми на поведение
norms [or standard] of behaviour
норми на поведение
rules of conduct
норми за проектиране на сгради
law on planning building projects
норма [o. ставка ] [o. процент], от предходната година
previous year's rate
отклонение от нормите
deviation [or departure] from the norm
правна норма
legal regulation
правна норма
rule of law
противно на [o. в разрез с], възприетите норми
contrary to form
религиозни норми
religious norms
религиозни норми
canons
стълкновителни норми
conflicting [or collision] rules

2. норма (установена мярка, размер и др.):

норма
quota
норма
norm
екологични норми, норми за опазване на околната среда
environmental protection regulations
норма на дневна изработка
daily quota
по нормата
according to standard
над/под нормата
below/above the norm
изпълнявам/преизпълнявам норма
fulfil/exceed one's quota
надхвърлям норма
exceed [or top] one's norm
норма [o. процент], на покритие
reserve [or cover] ratio
оценителна норма
rate of assessment
покривам норма
fulfil one's norm [or quota]
производствена норма
production quota
работя на норма
be paid on a quota
тежа няколко килограма над нормата
be several kilograms overweight

Выражения:

норма на печалба ЭКОН.
profit margin [or rate]
стилова норма
norm of style
норма на отписване на данъци за календарна година
annual tax write-off
норма на спестяване, част от дохода, заделяна за спестявания
rate of saving
английский
английский
болгарский
болгарский
norm
норма ж.
canon
норма ж.
procedural norm, code of practice
процедурна норма
day's target
дневна норма на производителност
quota
норма ж.
annual tax write-off
норма на отписване на данъци за календарна година

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью