СРЕДА - Перевод болгарский на английский

болгарский

английский

сред|а̀ <-а̀та, -ѝ> СУЩ. ж.

1. среда (до половината):

среда: middle

средата на годината/седмицата: the middle of the year/week

до средата на: to the middle of

2. среда (на хляб):

среда: the inner part of the bread

3. среда перенос. (природни, социални условия):

среда: environment

среда: surroundings

обществена/социална среда: social environment

кислородна среда: oxygenated environment

влияние на околната среда: influence of the environment

4. среда перенос. (общество):

среда: circle

попадам в лоша среда: get into bad company

предприемачески среди: industrial circles

финансови [o. борсови], среди: financial [or stock exchange] circles

5. среда ИНФОРМ.:

среда: ware

информационна среда: infoware

Выражения:

златна среда: golden mean

златна среда: happy medium

бѝзнес сред|а̀ <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. бизнес среда само ед. (условия за бизнес):

бизнес среда: conditions for business

подобряване на бизнес средата: improving the climate for business

2. бизнес среда само мн (среди, свързани с бизнеса):

бизнес среда: areas of business activity

бизнес среда: business circles

околна среда: environment

опазване на околната среда: conservation [or protection] of the environment

опазване на околната среда: environmental protection

мерки по опазване на околната среда: environmental measures

английский

болгарский

golden mean: златната среда само ед.

infoware: информационна среда

happy medium: златната среда

habitat: естествена среда

DOE: Министерство на околната среда

surroundings: околна среда

urban renewal: обновяване ср. на градската среда

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью