elbow в словаре PONS

Переводы elbow в словаре английский»болгарский

I.elbow [ˈelbəʊ, Am -boʊ] СУЩ. a. перенос.

elbow

лакът м.

to give sb the elbow

скъсвам с нкг/изритвам нкг

out at the elbows clothing

със скъсани лакти съм/одрипавял съм

out at the elbows person

изпаднал съм

to be at sb's elbow

наблизо/под ръка съм

II.elbow [ˈelbəʊ, Am -boʊ] ГЛ. перех. уничиж.

to elbow sb

избутвам нкг (с лакти)

elbow room СУЩ.

1. elbow room (space to move):

elbow room

място ср.

elbow room

простор м.

2. elbow room перенос. (freedom of action):

elbow room

свобода ж. на действие

elbow grease СУЩ. разг.

elbow grease

зор м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to graze one's knee/elbow

ожулвам си коляното/лакътя

to jar one's elbow

разтърсвам лакътя на нкг

Переводы elbow в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

лакътен (-на)

elbow

лакът

elbow

ударих си лакътя

I hurt my elbow

проправям си [o. пробивам си] път с лакти

elbow one's way through

окъсан (-а)

out of elbow

на хаир да е!

more power to one's elbow!

избутвам нкг с лакти

elbow out

elbow Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to graze one's knee/elbow

ожулвам си коляното/лакътя

to elbow one's way somewhere

пробивам си път с лакти

to dig one's elbow into sb's ribs

смушквам нкг в ребрата

to jog sb's elbow

сбутвам нкг по лакътя

to give sb the elbow

скъсвам с нкг/изритвам нкг

to be at sb's elbow

наблизо/под ръка съм

to jar one's elbow

разтърсвам лакътя на нкг

more power to your elbow [or to you ] Am, !

желая ти късмет!

more power to your elbow [or to you ] Am, !

успех!

elbow [or force] one's way

пробивам си път (минавам с усилие)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

When the swimmer's elbows have reached the line of his eye and have begun to rise, his head starts to lift.

en.wikipedia.org

His success was interrupted in when he was downed for eight weeks with elbow problems.

en.wikipedia.org

Elbow strikes, punches and other forms of takedowns complete the main list.

en.wikipedia.org

But in adults, they are one of the must common elbow fractures.

en.wikipedia.org

Commonly used are rehband 7mm knee and elbow sleeves.

en.wikipedia.org

The challenge was to break the boards with bare hands, bare elbows and bare legs.

en.wikipedia.org

Indistinct white stripes are present on the flanks, running from elbow to hip.

en.wikipedia.org

Full, loose sleeves ended just below the elbow at mid century and became longer and tighter in keeping with the new trend.

en.wikipedia.org

Some are also able to go on their elbows.

en.wikipedia.org

Swelling over the bone site is seen and an inability to straighten the elbow is noted.

en.wikipedia.org