endure в словаре PONS

Переводы endure в словаре английский»болгарский

I.endure [ɪnˈdjʊəʳ, Am enˈdʊr] ГЛ. перех.

1. endure (tolerate):

endure

търпя

2. endure (suffer):

endure

понасям

II.endure [ɪnˈdjʊəʳ, Am enˈdʊr] ГЛ. неперех. админ.

endure

устоявам

Переводы endure в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

устоявам

endure

потърпя

endure

устисквам

endure

преживявам

endure

тя едва преживя нещастието си

she could hardly endure her misfortune [or misery]

изтрайвам на болка

endure pain

претърпявам

endure

понасям

endure

понасям мъжки

endure stoically

тегля

endure

гълтам

endure

endure Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

she could hardly endure her misfortune [or misery]

тя едва преживя нещастието си

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He had to endure poverty and sickness, to the point that he was expelled for not being able to pay his pension.

en.wikipedia.org

Their faces bore clear traces of the sufferings endured.

en.wikipedia.org

The latter's rural landscape impressed him greatly, and, enduring in his memory, became the setting in several of his poems.

en.wikipedia.org

They are a lateral branch which has endured from ancient times until today, without important modifications.

en.wikipedia.org

These houses usually endure ten years without repair....

en.wikipedia.org

Most human test subjects reached their pain threshold within 3 seconds, and none could endure more than 5 seconds.

en.wikipedia.org

Now to attack belongs to fortitude in so far as the latter moderates daring, whereas to endure follows the repression of fear.

en.wikipedia.org

You endured what had to be endured and you wouldn't quit.

en.wikipedia.org

The men were freezing and starving and endured poor sanitary conditions.

en.wikipedia.org

After enduring an 04 start, the club rebounded to post a four-game winning streak.

en.wikipedia.org