EXEMPT - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. exempt [ɪgˈzempt] ГЛ. перех. ЮРИД.

exempt: освобождавам (от задължение)

to exempt sb: освобождавам нкг

to exempt sb: предоставям избор на нкг

to exempt sb: пускам нкг (от работа)

to exempt sb from doing sth: освобождавам нкг от задължението да направи нщ

to be exempt from tax: освободен съм от данъци

II. exempt [ɪgˈzempt] ПРИЛ.

exempt: свободен

exempt ЮРИД.: освободен

earnings exempt from garnishment: приходи, освободени от запориране

exempt from seizure: освободен от конфискация

tax-exempt ПРИЛ. ФИНАНС.

tax-exempt: освободен от данъци

tax-exempt: неподлежащ на [o. освободен от] облагане

tax-exempt: данъчно необлагаем

exempt from seizure: неподлежащ на изземване

exempt from attachment: освобождаване от арест

болгарский

английский

освободен (-а) ЮРИД.: exempt from

освободен от данъци: tax-exempt

освободен от конфискация: exempt from seizure

освободен от корпоративно облагане: exempt from corporation tax

приходи, освободени от запориране: earnings exempt from garnishment

данъчно необлагаем: tax-exempt

неподлежащ (-a): exempt

неподлежащ на военна служба: exempt from military service

неподлежащ на данъчно облагане: tax-exempt

освобождавам: exempt

освобождавам нкг от военна служба: exempt sb from military service

освобождавам от ДДС: exempt from VAT

освобождавам от задължение: exempt

освобождавам студент от изпит: exempt a student from an examination

освобождавам: be exempt

освободих се от матура: I got exempt from matriculation examinations

неподлежащ на изземване: exempt from seizure

освобождавам се от матура: be exempt of A levels

Present
I	exempt
you	exempt
he/she/it	exempts
we	exempt
you	exempt
they	exempt

Past
I	exempted
you	exempted
he/she/it	exempted
we	exempted
you	exempted
they	exempted

Present Perfect
I	have	exempted
you	have	exempted
he/she/it	has	exempted
we	have	exempted
you	have	exempted
they	have	exempted

Past Perfect
I	had	exempted
you	had	exempted
he/she/it	had	exempted
we	had	exempted
you	had	exempted
they	had	exempted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

exempt from attachment: освобождаване от арест

exempt from corporation tax: освободен от корпоративно облагане

to exempt sth from taxation: освобождавам нщ от облагане

to exempt sb from doing sth: освобождавам нкг от задължението да направи нщ

to be exempt from tax: освободен съм от данъци

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He played bass guitar for local bands and it is said he kept tax manuals on his bedside table for reading.

en.wikipedia.org

Municipalities have the option of allowing a tax abatement of up to 50% for other farm property.

en.wikipedia.org

The 8% corporation tax surcharge is being introduced alongside changes to the bank levy, which is based on the size of bank balance sheets rather than their profits.

www.hitc.com

These bond sales and tax revenues generated budget surpluses that lasted through 1917.

en.wikipedia.org

The ratio of tax obligation shrinks as wealth grows because the wealthy spend proportionally less of their income on consumables.

en.wikipedia.org