fool в словаре PONS

Переводы fool в словаре английский»болгарский

I.fool [fuːl] СУЩ.

fool

глупак м.

to be fool enough to do sth

достатъчно съм глупав да направя нщ

to act the fool

правя се на глупак

any fool

всеки

to make a fool of sb

правя нкг на глупак

II.fool [fuːl] ГЛ. перех.

fool

измамвам

you could have fooled me! разг.

не ти вярвам!

III.fool [fuːl] ГЛ. неперех. (joke)

fool

държа се несериозно

IV.fool [fuːl] ПРИЛ. Am разг. (silly)

fool

глупав

fool about ГЛ. неперех.

fool about

шляя се

Переводы fool в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

подлъгвам

fool

подлъгвам нкг

fool sb

подлъгвам

fool oneself

идиот

fool

идиот такъв!

you fool!

бунак

fool

шашкън

fool

серсем

fool

патка

fool

щурак

fool

правя хахо нкг

fool sb

fool Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be fool enough to do sth

достатъчно съм глупав да направя нщ

to make a fool of sb

правя нкг на глупак

to be a damn fool

ужасен глупак съм

the man's a complete fool!

този човек е пълен глупак!

what a fool I am!

какъв съм глупак!

I was a fool to come

сглупих, че дойдох

I was fool enough to come

сглупих, че дойдох

do you take me for a fool?

за глупак ли ме мислиш?

don't make a fool of yourself!

не ставай смешен!

why do you treat me like a fool?

не ме прави на глупак

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

By studying the language of bogus recommendations they identified how companies fool the public into thinking their hotels and resorts are above par.

www.dailymail.co.uk

His drawings are attempts to capture the 10,000 images of his April Fool's Day hallucination, and are always rendered in a clear, objective style, like that of a technical drawing.

en.wikipedia.org

It is fool-hardy and downright ignorant to believe we are exempt from the mistakes of the past.

news.blogs.cnn.com

He would be everywhere looked upon as a self-confessed fool.

en.wikipedia.org

However, the whole thing turned out to be an April fool hoax much to the disappointment of customers.

www.ghanaweb.com

For women are able to lead astray in (this) world not only a fool, but even a learned man, and (to make) him a slave of desire and anger.

en.wikipedia.org

Although save points are typically seen as boons, some games that are notorious for unforgiving trap-filled gameplay occasionally use this tendency to fool the player.

en.wikipedia.org

For me it is day two, and the fact that the glass is expertly wrapped in paper tissue is doing nothing to fool me as to its contents.

www.telegraph.co.uk

What the boy told his father was a mere April fool hoax.

www.ghanaweb.com

While mostly seen as an eccentric, drunken fool, Pyxis is an intelligent man who cares about his soldiers and the people they protect.

en.wikipedia.org