intent в словаре PONS

Переводы intent в словаре английский»болгарский

I.intent [ɪnˈtent] СУЩ. a. ЮРИД.

intent

намерение ср.

intent

цел ж.

intent

умисъл ж.

a declaration of intent

декларация за намеренията

contingent intent

евентуален (косвен) умисъл

direct intent

пряко намерение

do sth with intent

правя нщ нарочно

fraudulent intent

престъпно намерение

intent to commit theft

намерение за извършване на кражба

manifestation of intent

обявяване на намерение

to all intents and purposes

почти изцяло

to all intents and purposes

в общи линии

with good/evil intent

с добри/лоши намерения

with intent to steal

с цел кражба

with malicious intent

злонамерено

wrongful intent

незаконно [o. престъпно] намерение

II.intent [ɪnˈtent] ПРИЛ.

1. intent (absorbed, concentrated, occupied):

intent

внимателен

intent

сериозен

intent look

напрегнат

intent look

съсредоточен

to be intent on sth

отдаден съм на [o. погълнат съм от] нщ

2. intent (decided, set):

intent

решен

to be [or seem], intent on doing sth

решен съм да направя нщ

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

intent to enrich oneself

намерение за обогатяване

general intent

общо намерение

intent to fraud

с намерение за измама

Переводы intent в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

злонамерено

with malicious intent

престъпни замисли

criminal intent

зли намерения

evil [or malicious] intent

зла умисъл

malicious intent

решен (-а)

intent

с намерение за измама

intent to fraud

писмо за намерения

letter of intent

intent Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

intent to realize a profit

намерение за реализиране на печалба

intent to fraud

с намерение за измама

intent to commit theft

намерение за извършване на кражба

manifestation of intent

обявяване на намерение

to be intent on sth

отдаден съм на [o. погълнат съм от] нщ

to be [or seem], intent on doing sth

решен съм да направя нщ

intent to enrich oneself

намерение за обогатяване

acceptance of a manifestation of intent

приемане на заявени намерения

intent to cause damage

намерение да се причинят щети

acceptance of a manifestation of intent

приемане на заявени намерения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

My intent is to push my forms into areas of vertiginous distortion, matched only by the forking paths of my imagery, which range from mortality to sexuality to atmospheric environments.

en.wikipedia.org

Its intent was to raise grain output at least to self-sufficiency to ease the pressure on the balance of payments.

en.wikipedia.org

And there's one way to stack the deck in your favor -- know your visitor's intent, understand their psychological drives, and give them exactly what they want!

searchengineland.com

Often the plainclothes police officer(s) will mingle with crowds intent on causing trouble and appear to be a bystander.

en.wikipedia.org

The main intent of the new design was to deter counterfeiting.

en.wikipedia.org

No knowledge or intent is strictly necessary for a finding of civil infringement, insofar as it is a strict liability offense.

en.wikipedia.org

The parties to the letter of intent are committed to studying among other things the technical operating concept of the facility, environmental impacts, potential location and economic feasibility.

en.wikipedia.org

The plaintiff's burden, therefore, is magnified because he will have to proffer convincing evidence analyzing the employer's intent.

en.wikipedia.org

There are only few examples of genuine waste separation and recycling intent to be seen on-site.

sourceable.net

Very few people intend to crash their vehicles, so clearly something better than intent is required to define automatism.

en.wikipedia.org