JOKE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. joke [dʒəʊk, Am dʒoʊk] СУЩ.

1. joke (sth funny):

joke: шега ж.

joke: виц м.

to tell a joke: разказвам виц

to do sth for a joke: правя нщ на шега

this gets beyond a joke: това вече не е смешно

she can't take a joke: тя не разбира от шега

to play a joke on sb: правя си шега с нкг

it's no joke: не се шегувам

the joke's on her: тя излезе глупавата

2. joke разг. (sth very easy):

this is a joke: това е много лесно

it's no joke being a farmer: да си фермер не е шега работа

3. joke разг. (ridiculous thing or person):

joke: посмешище ср.

he's a complete joke!: станал е за смях!

II. joke [dʒəʊk, Am dʒoʊk] ГЛ. неперех.

joke: шегувам се

to joke about sth: шегувам се за нщ

you must be joking!: не говориш сериозно!

fruity разг. joke: ексцентричен

fruity разг. joke: шокиращ

smutty joke: мръсен [o. нецензурен] виц

corny joke: изтъркан

bawdy joke: пиперлив

bawdy joke: циничен

болгарский

английский

смехория: joke

смешка: joke

виц: joke

нов/стар виц: new/old joke

пошегувам се: joke

човек не може да се пошегува с него: he can't take a joke

будалкам: joke

будалкам се с нкг: play a joke on sb

Present
I	joke
you	joke
he/she/it	jokes
we	joke
you	joke
they	joke

Past
I	joked
you	joked
he/she/it	joked
we	joked
you	joked
they	joked

Present Perfect
I	have	joked
you	have	joked
he/she/it	has	joked
we	have	joked
you	have	joked
they	have	joked

Past Perfect
I	had	joked
you	had	joked
he/she/it	had	joked
we	had	joked
you	had	joked
they	had	joked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью