mercy в словаре PONS

Переводы mercy в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
an errand of mercy (help)
притичване ср. на помощ

Переводы mercy в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
пощада
mercy
моля за пощада
cry for mercy
няма пощада за
there will be no mercy for
милост
mercy
имай милост
have mercy
милост
mercy
моля за милост
beg for mercy
пощадявам
have mercy on
омилостивявам
entreat for mercy
милосърдие
mercy
прося милост/прошка
beg for mercy/forgiveness
оставям нкг/нщ на произвола на съдбата
leave sb/sth at the mercy of fate
пожалвам
show mercy on

mercy Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be at the mercy of sb
в ръцете на нкг съм
to throw oneself upon sb's mercy
оставям се на милостта на нкг
to plead for mercy
моля за милост
to throw oneself on sb's mercy
оставям се на благоволението на нкг
to throw oneself on sb's mercy
моля за пощада
to make a plea for help/mercy
моля за помощ/милост
leave sb/sth at the mercy of fate
оставям нкг/нщ на произвола на съдбата
leave sb at the mercy of fate
оставям нкг на произвола на съдбата (без помощ)
there will be no mercy for
няма пощада за
leave to the mercy of fate
захвърлям на произвола на съдбата

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
In the same way, a merchant shall be spared his merchandise, and a husbandman the implements of his husbandry, if they fall upon the mercy of a royal court.
en.wikipedia.org
Their overarching goal is to eliminate chaos from the land, and often do so without mercy to those they consider unworthy.
en.wikipedia.org
A mean, bad-tempered man who shows no mercy to people who owe him money and enjoys inflicting emotional pain on others.
en.wikipedia.org
Some say there is a link to "kapporet", the mercy seat or covering of the Ark of the Covenant.
en.wikipedia.org
Due to the competitive imbalances that commonly occur between small schools, eight-man games sometimes end early due to the 45-point or mercy rule.
en.wikipedia.org
In their new setting, displaced intellectuals lost their reading public and were often at the mercy of literary brokers to get their works published.
en.wikipedia.org
And she says the bedraggled animal had been left to the mercy of the elements.
www.cbc.ca
Going on location without your own story leaves you at the mercy of the first local chancer you meet.
www.independent.ie
First of all, the merciful, and gentle, and compassionate nature of him who is invoked, who would always rather have mercy than punishment.
en.wikipedia.org
Eighth, pleas for mercy are routinely and callously ignored.
www.independent.co.uk

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "mercy" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное