MINORITY - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. minority <-ies> [maɪˈnɒrətɪ, Am -ˈnɔːrət̬ɪ] СУЩ.

1. minority (small number of people):

minority: малцинство ср.

I am minority of one: единствено аз съм

in a minority of cases: в редки случаи

2. minority ЮРИД., ФИНАНС.:

blocking [or vetoing], minority: блокираща квота

minority interest [or stake ] [or participation ] , [or shareholding]: миноритарно [o. дялово] участие

minority of shares: минимален брой акции

right-conferring minority: квалифицирано (прехвърлящо правата си) малцинство

rights of minorities: права на малцинствата

3. minority (before sb is adult):

minority: непълнолетие ср.

II. minority [maɪˈnɒrətɪ, Am -ˈnɔːrət̬ɪ] ПРИЛ.

minority: малцинствен

minority shareholding: миноритарно участие (в капитала на дружество, не даващо право на контрол)

болгарский

английский

малолетност: minority

малолетие: minority

непълнолетие: minority

малцина: minority

миноритарен (-на): minority

миноритарен акционер: minority shareholder

миноритарен дял: minority share

миноритарно дялово участие: minority shareholding

миноритарно дялово участие: minority interest [or stake or participation]

малцинствен (-а): minority

малцинствен въпрос: minority issue

малцинство: minority

квалифицирано (прехвърлящо правата си) малцинство: right-conferring minority

малцинство, достатъчно за да блокира приемането на решение: blocking minority

национално малцинство: national minority

блокираща квота: blocking minority

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью