NOWHERE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. nowhere [ˈnəʊweəʳ, Am ˈnoʊwer] НАРЕЧ. a. перенос.

nowhere: никъде

I've nowhere to put my things: няма къде да си сложа нещата

he is nowhere to be found: няма го никъде

to start one's career from nowhere: започвам кариерата си от нула

to be getting nowhere: не стигам доникъде

to be getting nowhere: не постигам нищо

to get sb nowhere: докарвам нкг доникъде

to finish nowhere: провалям се

to finish nowhere: загубвам

to be nowhere near a place: далеч съм от някакво място

to be nowhere near right: въобще не съм прав

to be nowhere near as strong: съвсем не съм толкова силен

II. nowhere [ˈnəʊweəʳ, Am ˈnoʊwer] СУЩ. разг.

to appear from nowhere: появявам се внезапно

flattery will get you nowhere: с ласкателство няма да стигнеш далече

(in) the middle of nowhere: някъде по дяволите

(in) the middle of nowhere: посред нищото

болгарский

английский

доникъде: nowhere

този път доникъде не води: the road leads nowhere

отникъде: from nowhere

наникъде: nowhere

никъде: nowhere

няма го никъде: it's nowhere to be found

никъде другаде: nowhere else

намирам се в безизходица: have nowhere to turn

до кривата круша разг. (доникъде): to the middle of nowhere

у, как се е издокарала!: oh, she's all dressed up and nowhere to go

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью