powerful в словаре PONS

Переводы powerful в словаре английский»болгарский

powerful [ˈpaʊəfl, Am ˈpaʊɚ-] ПРИЛ.

1. powerful (influential, mighty):

powerful

могъщ

2. powerful (having great physical strength):

powerful

силен

powerful arms, legs, muscles

добре развит

powerful athlete, swimmer, oarsman

здрав

3. powerful (having a great effect):

powerful wind, storm, argument

помитащ

powerful ideas

влиятелен

powerful ideas

увличащ

powerful crunch

здрав

powerful drug, voice, explosion, medicine, incentive

мощен

powerful evidence

необорим

4. powerful (affecting the emotions):

powerful drama, literature, music

вълнуващ

powerful drama, literature, music

въздействащ

powerful language, painting, emotions

силен

powerful language, painting, emotions

впечатляващ

5. powerful (able to perform very well):

powerful light

ярък

powerful memory

добър

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

powerful men disdain the weak

силните презират слабите

Переводы powerful в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

всемогъщ (-а)

all-powerful

всемогъщ владетел

all-powerful leader

всевластен (-на)

all-powerful

всевластен цар

all-powerful tsar

свръхмощен (-на)

extremely [or exceedingly] powerful

мощен (-на)

powerful

мощен глас

powerful [or stentorian] voice

мощен двигател

powerful motor

могъщ (-а)

powerful

могъщ владетел

powerful ruler

всесилен (-на)

all-powerful

всесилен владетел

all-powerful leader

силен шут

powerful shot

силен (-на)

powerful

силна войска

powerful army

powerful Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have a (strong/powerful) hold over sb

имам (силна) власт над нкг

to have a (strong/powerful) hold over sb

държа нкг под (пълен) контрол

powerful men disdain the weak

силните презират слабите

the motor of the car is very powerful

моторът на колата е с голяма мощност

extremely [or exceedingly] powerful

свръхмощен (-на)

he has the support of powerful people

зад него стоят силни хора

powerful [or stentorian] voice

мощен глас

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Her eyes connected directly to and channeled the depths of her powerful and tender heart.

en.wikipedia.org

He uses a beyblade with more powerful attack rings in an attempt to do more damage in battle.

en.wikipedia.org

These cars were the most powerful open-wheel circuit racing cars ever.

en.wikipedia.org

They have long strong legs with powerful talons.

en.wikipedia.org

When upgraded, the projectiles become larger and more powerful.

en.wikipedia.org

I can not wait to start to play songs live because riffs are soo deep and powerful.

en.wikipedia.org

Thirteen songs as powerful as the name of the band.

en.wikipedia.org

They have powerful attacks but tend to have medium hit points and defense.

en.wikipedia.org

At about this time, the fortunes of her once powerful in-laws are on the decline.

en.wikipedia.org

He was, as stated above, ten ells tall and very powerful.

en.wikipedia.org