public в словаре PONS

Переводы public в словаре английский»болгарский

Показать список всех ответов

1. public admin, ЭКОН.:

public
държавен
public
обществен
matters of public concern
въпрос от обществен интерес
public act
държавен акт
public administration
държавна администрация
public authorities
органи на държавната власт
public opinion
обществено мнение
in the public interest
в интерес на обществото
public issue
обществен проблем
public morals
обществен морал
public notification
публична обява
public official
държавен служител
public policy
обществена политика
public procurement [or purchasing]
обществени доставки
public projects
обществени проекти
public spending
държавни разходи за обществени нужди
public undertakings
държавно предприемачество
public utilities
комунални услуги

2. public ЮРИД.:

public
публичен
public
открит
public
обществен
offence requiring public prosecution
престъпление, изискващо съдебно преследване
principle of public trial
принцип на публичност на процеса
public assets
публична собственост
public disclosure
разкриване на тайна пред обществото
public invitation to assert claims
обществена покана да се предявяват права по иск
Public Liability Act
Закон за юридическа отговорност
public offering ФИНАНС.
публично предлагане [o. пласиране] на ценни книжа
public ownership
обществена собственост
public welfare law
Закон за общественото благосъстояние
to go public with the results
оповестявам резултатите
under public law
публично правен

public conveyance → public transport

Смотри также public transport

public Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

legal entity [or body ] [or personality under public law]
юридическо лице
direct sale to the public, direct-to-purchaser sale
директни продажби от завода-производител
to be exposed to the public gaze
изложен съм на хорските погледи
to be on view to the public
изложен съм на показ
to wash one's dirty linen in public перенос., уничиж.
изкарвам си кирливите ризи на показ
to wash one's dirty linen in public
изваждам кирливите си ризи на показ
violation of building regulations endangering public safety
нарушаване на правилата за застрояване вследствие на което е застрашена обществената сигурност
to be a matter of public concern
от държавен интерес
the library is open to the public
библиотеката е достъпна за всички
rules for private-law transactions of public bodies
правила за частните юридически сделки на обществени органи

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
In his teens, he showed an interest in music, athletics, and public speaking.
en.wikipedia.org
Nearly more than 20 public bus lines crisscross the city and its countryside.
en.wikipedia.org
The organization channels public energy towards increased accountability at the polls and actionable policy reform.
en.wikipedia.org
An official public holiday can not replace a regular day off.
en.wikipedia.org
He was publicly criticized for having allegedly mishandled public funds for his office space in his apartment.
en.wikipedia.org
It spent 1.6 million of public money on the scheme, so a greater than tenfold return on investment was expected.
en.wikipedia.org
Dinnerware relies on support from public participation of its projects and draws large audiences to its various exhibitions and innovative events.
en.wikipedia.org
Over many years, realtors, the local newspaper, private pre-schools, and the rumor mill have steered middle class families away from the public schools.
www.huffingtonpost.com
The former public school is now a housing development.
en.wikipedia.org
It would be hard to turn down a ferrari and speedboat though, and that's why we need to be vigilant about the govenrments relationships with private enterprise and public wealth.
www.macleans.ca

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "public" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное