responsibility в словаре PONS

Переводы responsibility в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to delegate authority [or responsibility]
прехвърлям компетентност [o. отговорност]
delegation of authority [or responsibility]
възлагане [o. делегиране] на правомощия отговорности
to offload responsibility (on to sb)
прехвърлям отговорността (на някой друг)

Переводы responsibility в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
безгрижие
freedom from responsibility [or cares]
колективна отговорност
joint responsibility
вменявам нщ в дълг на нкг
impose the responsibility for sth on sb
доктрина за наказателна отговорност
doctrine of criminal responsibility
исках абдикация от политическа отговорност
I wanted an abdication of political responsibility
отговорност
responsibility
административна отговорност
administrative responsibility
бягам от отговорност
evade [or shirk] responsibility
индивидуална [o. лична], отговорност
individual [or own] responsibility
колективна отговорност
collective responsibility
намалена отговорност за престъпление
diminished criminal responsibility
нося отговорност за нкг/нщ
bear responsibility for sb/sth
на своя отговорност
on one's own responsibility
поемам отговорност
assume the responsibility
принцип на ведомствената отговорност
principle of departmental responsibility
сфера на отговорност
area of responsibility
чувство за отговорност
sense of responsibility

responsibility Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a position of responsibility/of trust
пост с отговорности/доверие
to unload responsibility on to sb else
стоварвам отговорността върху някой друг
to offload responsibility (on to sb)
прехвърлям отговорността (на някой друг)
to wake up to sth idea, responsibility
проумявам [o. осъзнавам] нщ
letter of indemnity [or responsibility ] [or comfort]
гаранционно писмо
the responsibility falls on my shoulders
вината пада върху мен
the responsibility/blame falls on [or lies with] him
отговорността/вината пада върху него
impose the responsibility for sth on sb
вменявам нщ в дълг на нкг
I wanted an abdication of political responsibility
исках абдикация от политическа отговорност
bear the whole responsibility/blame for sth
нося цялата отговорност/вина за нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Its national initiatives engage directly with clinicians, managers and service users and support them to take responsibility for improving local mental health services.
en.wikipedia.org
All governments have a responsibility to preserve order.
en.wikipedia.org
A strong theme of the stories is the connection between power and responsibility.
en.wikipedia.org
The main responsibilities of the county municipality includes the running of upper secondary schools.
en.wikipedia.org
Founded in 1993, it is one of the first communications agencies to focus on the areas of sustainability and social responsibility.
en.wikipedia.org
Together they hold responsibility for student admissions as well as helping students through daily life, such as UCAS and employment issues.
en.wikipedia.org
It is again my responsibility to make hits.
en.wikipedia.org
He was highly conscientious of his responsibility for the welfare of those who relied upon him for their livelihood.
en.wikipedia.org
Later he had full responsibility for the church music for the complete year.
en.wikipedia.org
Financial reporting has multiple audiences, with a responsibility to citizens, taxpayers and voters to provide transparent accountability for use of public funds (taxes).
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "responsibility" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное