WANTED - Перевод английский на болгарский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

болгарский

болгарский

wanted ПРИЛ. ЭКОН.

wanted: изискан

wanted: поискан

I. want [wɒnt, Am wɑːnt] СУЩ.

1. want (need):

want: нужда ж.

to live in want: живея в нужда

to be in want of sth: нуждая се от нщ

2. want no pl, no indef art (lack):

want: липса ж.

for want of sth: поради липса на нщ

for want of anything better: поради липса на нещо по-добро

II. want [wɒnt, Am wɑːnt] ГЛ. перех.

1. want (wish):

want: искам

to want to do sth: искам да направя нщ

to want sb to do sth: искам някой да направи нщ

to want sth done: искам нщ да бъде направено

I don't want your sympathy: не се нуждая от съчувствието ти!

I just don't want to know!: просто не искам да знам!

you're wanted here: имат нужда от теб тук

2. want (feel like):

want: ще ми се

to want (to do) sth: иска ми се да направя нщ

3. want (wish to speak to):

want: издирвам

to be wanted for murder: издирван съм за убийство

to be wanted by the police: търсен съм от полицията

4. want (desire sexually):

want: желая

5. want (need):

want: трябва ми

want: нуждая се от

your car wants cleaning: колата ти трябва да се измие

wanted, a cook: търси се готвач

sth wants patience: за нщ е нужно търпение

to want 200 levs: трябват ми 200 лева

6. want разг. (should):

you want to get up earlier: трябва да ставаш по-рано

Выражения:

to want one's share of the cake: искам своя пай/дял

to want one's pound of flesh: очаквам си дела

want in ГЛ. неперех. разг.

want in: искам да участвам/да вляза в

to want in (on a deal): искам да се включа (в сделка)

want ad [ˈwɒnt ˈæd, Am ˈwɑːnt-] СУЩ. Am разг.

want ad: обява ж. „търси се“

want out ГЛ. неперех. Brit, Am разг.

want out (from a room): изнасям се от

want out (from a room): напускам

want out (from an arrangement): отказвам се от

want out (from an arrangement): измъквам се от

we wanted to invite you to the party, but you were incommunicado: искахме да те поканим на партито, но не можахме да се свържем с теб

болгарский

болгарский

английский

английский

вратарят ни поиска пропуски: the doorman wanted our entry permission

исках абдикация от политическа отговорност: I wanted an abdication of political responsibility

лишение: want

поисквам: want

ако поискам, ще го получа: if I want to, I'll get it

Present
I	want
you	want
he/she/it	wants
we	want
you	want
they	want

Past
I	wanted
you	wanted
he/she/it	wanted
we	wanted
you	wanted
they	wanted

Present Perfect
I	have	wanted
you	have	wanted
he/she/it	has	wanted
we	have	wanted
you	have	wanted
they	have	wanted

Past Perfect
I	had	wanted
you	had	wanted
he/she/it	had	wanted
we	had	wanted
you	had	wanted
they	had	wanted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he doesn't want to drink, but I want to: той не иска да пие, но аз искам

you're wanted here: имат нужда от теб тук

to be wanted for murder: издирван съм за убийство

to be wanted by the police: търсен съм от полицията

wanted, a cook: търси се готвач

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One of the things he also wanted to test was whether concrete would be a good material for ancillary farm buildings, such as barns.

en.wikipedia.org

I wanted it real simple, with just one pickup switch.

en.wikipedia.org

The director wanted a musical theme for each of the four people (interviewee's).

en.wikipedia.org

Severely nearsighted, she stumbled and bumbled when she most wanted to be graceful.

en.wikipedia.org

We wanted people to feel very conformable about coming in and hanging out and getting to know the building and exploring it.

www.radionz.co.nz

Поиск в словаре

Искать перевод "wanted" в других языках

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

итальянский

английский

испанский