SOLES - Перевод английский на болгарский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

болгарский

sole¹ [səʊl, Am soʊl] ПРИЛ.

sole (unique): единствен

sole (exclusive): изключителен

corporation sole ЭКОН.: самостоятелна корпорация

sole power of attorney ЮРИД.: индивидуална прокура

sole power of attorney ЮРИД.: пълномощие

sole right: изключително право

sole² [səʊl, Am soʊl] СУЩ.

sole of foot: стъпало ср.

sole of shoe: подметка ж.

sole³ <-(s)> [səʊl, Am soʊl] СУЩ. (fish)

sole: морски език

lemon sole: писия ж.

sole proprietor: едноличен собственик

sole proprietorship: еднолична собственост

болгарский

английский

гьонен (-а): sole-leather

гьонени подметки: leather soles

ЕТ: sole trader

ходило: sole

подметка: sole

подметка на обувка: sole of a shoe

едноличен търговец ЮРИД., ТОРГ.: sole trader

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sole successor in title: единствен наследник

single [or sole], judge: магистрат

single [or sole], judge: първоинстанционен съдия

sole agency contract, exclusive (dealer) contract: договор за изключително представителство (за доставки, на разпространение)

sole trader private limited company: еднолично дружество с ограничена отговорност

sole [or exclusive], licence: изключителна лицензия

exclusive [or sole contractor], agreement: споразумение за предоставяне на изключителни права

само (и само) да …: for the sole purpose of …

изтривам подметките на обувките си: wear out the soles of one's shoes

изключително право на пласмент [o. за продажба]: sole [or exclusive] right of sale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He is a part of a ship escort service which protects traders for a fee from pirates and outlaws.

en.wikipedia.org

This axis supports micro-entrepreneurs, informal traders, worker cooperatives, farmers and artisans through the provision of micro-loans from savings and credit cooperatives.

en.wikipedia.org

The losses were a result of a failed speculative position where the traders falsified profits to trigger bonuses over a number of years.

en.wikipedia.org

Why didn't you tell the traders and grog-sellers to go years ago?

en.wikipedia.org

Along with errant rainfall, hoarding, official incompetence and price-ramping by traders have also been blamed for the crisis.

en.wikipedia.org