STAGING - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

staging [ˈsteɪdʒɪŋ] СУЩ. ТЕАТР.

staging: поставяне ср. (на пиеса)

I. stage [steɪdʒ] СУЩ.

1. stage (period):

stage: стадий м.

stage: период м.

reporting stage: етап на отчитане

to do sth in stages: правя нщ на етапи

2. stage ИНФОРМ.:

stage: стъпало ср.

3. stage ТЕАТР.:

stage: сцена ж.

the stage: професията на театралните дейци

to be on the stage: актьор съм

to go on the stage: ставам актьор

II. stage [steɪdʒ] ГЛ. перех.

1. stage (produce on stage):

stage: поставям

2. stage (organize):

stage: организирам

stage door СУЩ.

stage door: служебен вход в театър

stage name СУЩ.

stage name: артистичен псевдоним

stage manager СУЩ.

stage manager: помощник-режисьор м.

stage-manage ГЛ. перех.

1. stage-manage ТЕАТР.:

stage-manage: осъществявам техническото ръководство и контрола при поставяне на пиеса

2. stage-manage перенос.:

stage-manage: дърпам конците перенос.

stage direction СУЩ.

stage direction: ремарка ж. (насока към актьор в сценарий)

stage fright СУЩ. мн. отсут.

stage fright: сценична треска

болгарский

английский

скеле: staging

постановъчен (-на): staging

Present
I	stage
you	stage
he/she/it	stages
we	stage
you	stage
they	stage

Past
I	staged
you	staged
he/she/it	staged
we	staged
you	staged
they	staged

Present Perfect
I	have	staged
you	have	staged
he/she/it	has	staged
we	have	staged
you	have	staged
they	have	staged

Past Perfect
I	had	staged
you	had	staged
he/she/it	had	staged
we	had	staged
you	had	staged
they	had	staged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью