Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
однозначно
магнетофонен запис
tape recording [ˈteɪprɪˈkɔːdɪŋ, Am -ˈkɔːrd-] СУЩ.
tape recording
магнетофонен запис
video tape recording
видеозапис
tape-record [ˈteɪprɪˈkɔːd, Am -ˈkɔːrd] ГЛ. перех.
tape-record
записвам на магнетофон
английский
английский
болгарский
болгарский
tape for visual recording
лента за видеозапис
болгарский
болгарский
английский
английский
записвам касета
record on tape
I. tape [teɪp] СУЩ.
1. tape (strip):
tape
лента ж.
2. tape (adhesive strip):
tape
лепенка ж.
Scotch tape Am
скоч м.
sticky tape Brit, Aus
тиксо ср.
3. tape (material for fastening):
tape
лента ж.
4. tape (tape measure):
tape
ролетка ж.
tape
сантиметър м.
5. tape СПОРТ:
finishing tape
лента ж. на финала
6. tape ИНФОРМ.:
tape
лента ж.
tape
касета ж.
tape (reel to reel spool)
лента ж. в касета
audio tape
лента за аудиозапис
Digital Audio Tape
лента за цифров звукозапис
magnetic tape
магнитна лента
streamer tape
лентозаписващо устройство
tape for visual recording
лента за видеозапис
Выражения:
red tape
бюрокрация
red tape
бюрократизъм
II. tape [teɪp] ГЛ. перех.
1. tape (fasten with tape):
tape
връзвам с лента
2. tape (record):
tape
записвам
to have (got) sb taped Brit, Aus перенос. разг.
виждам нкг колко пари струва
recording [rɪˈkɔːdɪŋ, Am -ˈkɔːrd-] СУЩ.
recording
запис м.
recording ИНФОРМ.
записване ср.
data recording
записване на данни
I. record1 [ˈrekɔːd, Am -ɚd] СУЩ.
1. record:
record (account)
летопис м.
record (official document)
писмен документ
medical record
медицинско досие
to say sth off the record
казвам нщ неофициално
to put sth on record
вписвам нщ
2. record мн. отсут. (sb's past):
record
минало ср. само ед.
to have a good record
имам добро минало
to have a clean record
имам безупречна репутация
3. record pl:
record
данни мн.
insurance records
застрахователна документация
4. record МУЗ.:
record
грамофонна плоча
to make a record
издавам плоча
5. record СПОРТ:
record
рекорд м.
to break a record
чупя рекорд
6. record ЮРИД.:
record
съдебен протокол
record
акт м.
record
преписка ж.
consulting the records
въз основа на документите по делото
to decide on the record
вземам решение въз основа на документацията по делото
first instance record
дело на първа инстанция
order for the return of a record
искане за връщане на делото
place sth on record
прилагам нщ към делото
the record as it stands
в зависимост от изложеното в документите (по делото)
sth to become a matter of record
нщ се включва в предмета на доказване по делото
7. record ИНФОРМ.:
record
записана информация
data record
запис с данни
sound record
звукозапис
II. record1 ПРИЛ.
record
рекорден
to do sth in record time
правя нщ за рекордно време
to reach a record high
достигам рекордни височини
I. record2 [rɪˈkɔːd, Am -ˈkɔːrd] ГЛ. перех.
1. record (store):
record
записвам
2. record a. ИНФОРМ., МУЗ.:
record
записвам
record (characteristic)
снемам
3. record ЮРИД.:
record
протоколирам
II. record2 [rɪˈkɔːd, Am -ˈkɔːrd] ГЛ. неперех.
record
правя запис
Present
Itape-record
youtape-record
he/she/ittape-records
wetape-record
youtape-record
theytape-record
Past
Itape-recorded
youtape-recorded
he/she/ittape-recorded
wetape-recorded
youtape-recorded
theytape-recorded
Present Perfect
Ihavetape-recorded
youhavetape-recorded
he/she/ithastape-recorded
wehavetape-recorded
youhavetape-recorded
theyhavetape-recorded
Past Perfect
Ihadtape-recorded
youhadtape-recorded
he/she/ithadtape-recorded
wehadtape-recorded
youhadtape-recorded
theyhadtape-recorded
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In different versions of this study, overhearers had access to a tape recording of the speaker's directions, while in another they simply all sat in the same room.
en.wikipedia.org
Magnetic sound tracks are essentially the same as used in conventional analog tape recording.
en.wikipedia.org
A spokesman for the board says that there is no record of what occurred in the executive session no tape recording of the executive session, or notes, or minutes.
en.wikipedia.org
He mailed her a script and instructed her to send him a tape recording of herself reading it.
en.wikipedia.org
Audio editing became practicable with the invention of magnetic tape recording, but digital audio and cheap mass storage allows computers to edit audio files quickly, easily, and cheaply.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "tape recording" в других языках

английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский