DOCUMENT - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. document [ˈdɒkjʊmənt, Am ˈdɑːkjə-] СУЩ.

1. document a. ЮРИД. (deed):

document

документ м.

accompanying document

придружителен документ

all-in document

документ, който включва всичко

amending document

документ, чрез който се внасят поправки [o. изменения] в законопроект

application documents

документи, необходими за регистрация [o. подаване на заявление]

document issued by a registrar's office

документи, издадени от отдел за гражданско състояние

fabricated document

фалшифициран документ

forgery [or falsification], of a document

фалшифициране на документ

blank document forgery

попълване на подписана бланка със съдържание, несъответстващо с волята на подписалия я

blank document forgery

„кражба на подпис“

legal document

автентичен документ

official document

официален документ

official language of notarial documents

официален език на нотариалните документи

production [or submission], of documents

представяне на документи

public document

държавен документ

summons based on documents

иск на базата на документи

suppression of documents

конфискация на документи

transport [or shipping], document

транспортен документ

transport [or shipping], document

документ по изпращане [o. превоз] на стоки

2. document ИНФОРМ.:

document

документ м.

HTML document (Internet)

документ за публикуване

SMGL document

документ във формат на стандартен обобщен език за структурирани документи

source document

изходен документ

target document

целеви документ

text document

текстов документ

3. document мн.:

document

книжа мн.

commercial documents

служебни документи

documents pertaining to the case before the court

досие на дело

document of title

документи за собственост

II. document [ˈdɒkjʊmənt, Am ˈdɑːkjə-] ГЛ. перех.

document

документирам

document

доказвам с документи

registration document СУЩ. Brit

registration document

документ м. за регистрация

laminate document

ламинирам

laminate document

правя пластмасово покритие на

peruse document

преглеждам внимателно

validate document

узаконявам

validate document

ратифицирам

болгарский

английский

документирам

document

документирам нщ

document sth

бумага

document

тапия

document

големина на документа ИНФОРМ.

document size

автентичен документ

authentic document

Present

I	document
you	document
he/she/it	documents
we	document
you	document
they	document

Past

I	documented
you	documented
he/she/it	documented
we	documented
you	documented
they	documented

Present Perfect

I	have	documented
you	have	documented
he/she/it	has	documented
we	have	documented
you	have	documented
they	have	documented

Past Perfect

I	had	documented
you	had	documented
he/she/it	had	documented
we	had	documented
you	had	documented
they	had	documented

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Researchers documented the loss of 3 snakes to vehicle traffic, including off-road vehicles.

en.wikipedia.org

It is well documented that malignancy may be only focally present in mucinous neoplasms of the ovary, so thorough sampling is imperative.

en.wikipedia.org

It was first mentioned in written documents dating to the 13th century and was in ruins by the late 17th century.

en.wikipedia.org

The locations of the houses have yet to be found but their existence are documented.

en.wikipedia.org

The book partly documents the significant expansion of housing in the area during the 1960s.

en.wikipedia.org