ACCLAIM - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. acclaim [америк. əˈkleɪm, брит. əˈkleɪm] ГЛ. перех.

1. acclaim (praise):

acclaim: aclamar

an internationally acclaimed singer: un cantante aclamado internacionalmente

2. acclaim (proclaim):

acclaim офиц.: aclamar

acclaim офиц.: proclamar

to acclaim sb king/champion: aclamar or proclamar a alguien rey/campeón

II. acclaim [америк. əˈkleɪm, брит. əˈkleɪm] СУЩ. U

acclaim: aclamación ж.

acclaim: elogio м.

the design was unveiled to general acclaim: presentaron el diseño, el cual fue muy aplaudido or elogiado

her first novel won the acclaim of the critics: su primera novela tuvo una excelente acogida por parte de la crítica

испанский

английский

aclamar: to acclaim

aclamación: acclaim

fue elegido por aclamación popular: he was chosen by popular acclaim

salió al escenario entre las aclamaciones del público: she came on stage to great applause o acclaim from the audience

elogios de la crítica: critical acclaim

actuó exitosamente en nuestra ciudad: he performed with great success o to great acclaim in our city

aquel éxito teatral contribuyó a su consagración como dramaturgo: the success of that play helped establish him o his reputation as a playwright o helped him achieve acclaim as a playwright

recibió el aplauso de la crítica: it received critical acclaim

ha tocado con gran éxito en todo el país: he has played with great success o to great acclaim throughout the country

в словаре PONS

английский

испанский

I. acclaim [əˈkleɪm] ГЛ. перех.

acclaim: aclamar

to acclaim sb king: proclamar a alguien rey

critically acclaimed: elogiado por la crítica

II. acclaim [əˈkleɪm] СУЩ. мн. отсут.

acclaim: aclamación ж.

испанский

английский

aclamar: to acclaim

vocear: to acclaim

proclamar: to acclaim

dispensar ovaciones/elogios a alguien: to shower sb with acclaim/praise

в словаре PONS

английский

испанский

I. acclaim [ə·ˈkleɪm] ГЛ. перех.

acclaim: aclamar

critically acclaimed: elogiado por la crítica

II. acclaim [ə·ˈkleɪm] СУЩ.

acclaim: aclamación ж.

испанский

английский

aclamar ПОЛИТ.: to acclaim

vocear: to acclaim

proclamar: to acclaim

dispensar ovaciones/elogios a alguien: to shower sb with acclaim/praise

Present
I	acclaim
you	acclaim
he/she/it	acclaims
we	acclaim
you	acclaim
they	acclaim

Past
I	acclaimed
you	acclaimed
he/she/it	acclaimed
we	acclaimed
you	acclaimed
they	acclaimed

Present Perfect
I	have	acclaimed
you	have	acclaimed
he/she/it	has	acclaimed
we	have	acclaimed
you	have	acclaimed
they	have	acclaimed

Past Perfect
I	had	acclaimed
you	had	acclaimed
he/she/it	had	acclaimed
we	had	acclaimed
you	had	acclaimed
they	had	acclaimed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью