ADOPTING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

adopt [америк. əˈdɑpt, брит. əˈdɒpt] ГЛ. перех.

1. adopt ЮРИД.:

adopt child

adoptar

2. adopt (begin to use):

adopt idea/strategy/custom/title

adoptar

she adopted a stern tone

adoptó un tono severo

3. adopt (accept formally):

adopt recommendation

aprobar

4. adopt брит. ПОЛИТ. (as candidate):

adopt

elegir

to adopt a bunker mentality

adoptar una postura defensiva

to adopt a strategy

adoptar una estrategia

испанский

английский

adoptante

adopting

adoptante

adopting parent

prohijar

to adopt

prohijar

to adopt

ahijar

to adopt

acriollarse

to adopt native ways

acholarse

to go local (adopting → cholo ways)

pesificar

to adopt the peso as the currency of exchange in

в словаре PONS

английский

испанский

adopt [əˈdɒpt, америк. -ˈdɑ:pt] ГЛ. перех.

1. adopt child, strategy:

adopt

adoptar

2. adopt candidate:

adopt

nombrar

to adopt British/Spanish nationality

adoptar la nacionalidad británica/española

to adopt a pose

adoptar una pose

to adopt an attitude

adoptar una postura

испанский

английский

prohijar

to adopt

ahijar

to adopt

adoptar

to adopt

agringarse

to imitate or adopt the customs of a foreigner

abrazar (religión)

to adopt

adoptar una actitud reservada

to adopt a reserved attitude

в словаре PONS

английский

испанский

adopt [ə·ˈdapt] ГЛ. перех.

1. adopt child, strategy:

adopt

adoptar

2. adopt candidate:

adopt

nombrar

to adopt American/Spanish nationality

adoptar la nacionalidad estadounidense/española

to adopt a pose

adoptar una pose

to adopt an attitude

adoptar una postura

испанский

английский

prohijar

to adopt

adoptar

to adopt

hispanizar

to adopt Spanish ways

agringarse

to imitate or adopt the customs of a foreigner

abrazar (religión)

to adopt

adoptar una actitud reservada

to adopt a reserved attitude

Present

I	adopt
you	adopt
he/she/it	adopts
we	adopt
you	adopt
they	adopt

Past

I	adopted
you	adopted
he/she/it	adopted
we	adopted
you	adopted
they	adopted

Present Perfect

I	have	adopted
you	have	adopted
he/she/it	has	adopted
we	have	adopted
you	have	adopted
they	have	adopted

Past Perfect

I	had	adopted
you	had	adopted
he/she/it	had	adopted
we	had	adopted
you	had	adopted
they	had	adopted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This is one major reason for adopting electrons as the primary charge carriers, whenever possible in semiconductor devices, rather than holes.

en.wikipedia.org

The conversation is most often away from that of mercantile pursuits and trade, adopting a more casual tone.

en.wikipedia.org

These requirements determine both the power of the language and its limitations for adopting it for widely different purposes.

en.wikipedia.org

Initially working with his old Gameboy, the producer has pushed forward adopting new technology as he goes.

www.clashmusic.com

The design introduces innovative solutions adopting high technology principles for operational management, interaction with the environment and especially with harsh climatic conditions of the geography.

en.wikipedia.org