APPALLING - Перевод английский на испанский

английский

испанский

appalling [америк. əˈpɔlɪŋ, брит. əˈpɔːlɪŋ] ПРИЛ.

appalling conditions/brutality: atroz

appalling conditions/brutality: terrible

appalling language/behavior: vergonzoso

the play is absolutely appalling: la obra es pésima

appall, appal брит. [америк. əˈpɔl, брит. əˈpɔːl] ГЛ. перех. <appalling appalled америк. appalling appalled брит.>

appall: horrorizar

appall: consternar

we were appalled at the tragedy: la tragedia nos horrorizó or consternó

I'm appalled by their attitude: me horroriza su actitud

his grammar is appalling: habla (or redacta etc.) muy mal

his grammar is appalling: comete muchas incorrecciones al hablar (or redactar etc.)

he attempted to portray their appalling living conditions: trató de describir las condiciones terribles en que vivían

испанский

английский

lastimoso (lastimosa): appalling

atroz: appalling

las vagabunderías de su marido: her husband's appalling behavior

tiene una letra fatídica разг.: his handwriting is appalling o dreadful разг.

este nuevo programa es una atrocidad: this new program is terrible o awful o appalling

su trabajo es una reverenda porquería: his work is absolutely appalling

appalling ПРИЛ.

1. appalling (shocking):

appalling: escandaloso, -a

2. appalling (terrible):

appalling: horroroso, -a

an appalling headache: un terrible dolor de cabeza

appalling luck: suerte pésima

an appalling trip: un viaje espantoso

appall [əˈpɔ:l] ГЛ. перех. америк.

appall → appal

appal [əˈpɔ:l] ГЛ. перех. -ll-

appal: horrorizar

to be appalled at sth: estar horrorizado de [o por] algo

appalling ПРИЛ.

1. appalling (shocking):

appalling behavior: escandaloso, -a

2. appalling (terrible):

appalling conditions: horroroso, -a

appall [ə·ˈpɔl] ГЛ. перех.

appall: horrorizar

to be appallled at sth: estar horrorizado de [o por] algo

Present
I	appall
you	appall
he/she/it	appalls
we	appall
you	appall
they	appall

Past
I	appalled
you	appalled
he/she/it	appalled
we	appalled
you	appalled
they	appalled

Present Perfect
I	have	appalled
you	have	appalled
he/she/it	has	appalled
we	have	appalled
you	have	appalled
they	have	appalled

Past Perfect
I	had	appalled
you	had	appalled
he/she/it	had	appalled
we	had	appalled
you	had	appalled
they	had	appalled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

an appalling headache: un terrible dolor de cabeza

appalling luck: suerte pésima

an appalling trip: un viaje espantoso

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Driven slowly, they could negotiate the most appalling curves and badly maintained or unballasted tracks.

en.wikipedia.org

This was in response to the realities of the appalling communication and slow transport of the time.

en.wikipedia.org

He is known for speaking out against sweatshops, corporate greed and the appalling living and working conditions of impoverished workers around the world.

en.wikipedia.org

The onset of the appalling winter conditions saw operations curtailed for some time.

en.wikipedia.org

These appalling conditions continued into the 20th century and even by 1920 less than 10% of the town houses had water closets.

en.wikipedia.org