comparisons в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы comparisons в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

1. comparison U or C:

comparison
comparación ж.
there is no (point of) comparison between them
no tienen (ni punto de) comparación
there is no (point of) comparison between them
no hay (ni punto de) comparación entre ellos
by/in comparison (with sth/sb)
en comparación (con algo/alguien)
mine is cheap in comparison
el mío es barato en comparación
the old system doesn't bear or stand comparison with the new one
no se puede comparar el viejo sistema con el nuevo
the old system doesn't bear or stand comparison with the new one
el viejo sistema no admite comparación con el nuevo
comparisons are odious
las comparaciones son odiosas
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
unfavorable reply/report/comparison
desfavorable
unfavorable reply/report/comparison
negativo

Переводы comparisons в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
equiparación
comparison
comparación
comparison
hacer/establecer una comparación
to make o draw a comparison
no hay comparación
there's no comparison
el café de filtro no admite comparación con el instantáneo
there's simply no comparison between filter coffee and instant
(todas) las comparaciones son odiosas
comparisons are odious
confrontación
comparison
cotejo
comparison
parangón
comparison
contraposición
comparison
en contraposición al o con el anterior
in comparison to o with the one before
símil
comparison
establecer o hacer un símil
to draw o make a comparison
comparar
to make a comparison

comparisons в словаре PONS

Переводы comparisons в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to pale in comparison with sth
perder en comparación con algo

Переводы comparisons в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
cotejo
comparison
contraposición
comparison
comparación
comparison
no hay ni punto de comparación
there's no comparison
confrontación
comparison
en comparación con alguien/algo
in comparison to/with sb/sth
en comparación con alguien/algo
by comparison with sb/sth
parangón
comparison
paralelo
comparison

comparisons Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to pale in comparison with sth
perder en comparación con algo
to make a comparison
hacer una comparación
by comparison with sb/sth
en comparación con alguien/algo
there's no comparison between the two restaurants
no hay ni punto de comparación entre los dos restaurantes
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Laptops are no longer the poor relation when it comes to price versus performance comparisons.
www.telegraph.co.uk
The validity of international comparisons of labour productivity can be limited by a number of measurement issues.
en.wikipedia.org
Unfortunately, these are rather garish and cause the system to fare poorly in visual comparisons with other home computers of the time.
en.wikipedia.org
Predictably, the media began to draw comparisons between the two bands.
en.wikipedia.org
These comparisons are made with calls to a "comparator", which is a subroutine that computes the total order (linear order) on any two keys.
en.wikipedia.org
I'm using these natural comparisons to exonerate you, and thus corrupting myself by forgiving you.
en.wikipedia.org
The regular combination of this practice with astrology and its comparisons to palm reading further establishes metoposcopy within the realm of pseudoscience.
en.wikipedia.org
Common types of ecological study include geographical comparisons, time trend analysis or studies of migration.
www.nhs.uk
The pressure of such comparisons caused criticisms when he did not live up to them.
en.wikipedia.org
If money is also spent on capital goods and labor, then it is possible to make comparisons between capital goods and consumer goods.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "comparisons" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное