DINNER - Перевод английский на испанский

dinner [америк. ˈdɪnər, брит. ˈdɪnə] СУЩ. U or C

1. dinner (in evening):

dinner: cena ж.

dinner: comida ж. лат. америк.

to eat or have dinner: cenar

to eat or have dinner: comer лат. америк.

to sit down to dinner: sentarse a cenar

who's cooking (the) dinner tonight?: ¿quién hace hoy la cena?

they've asked us to dinner: nos han invitado a cenar (a su casa)

to go out to dinner: salir a cenar fuera

определит. dinner guest: invitado м. a cenar / invitada ж. a cenar

dinner plate: plato м. llano (grande)

dinner plate: plato м. plano Мекс.

dinner plate: plato м. playo Ла Плата

dinner plate: plato м. bajo Чили (grande)

2. dinner (formal):

dinner: cena ж. (de gala)

3. dinner (at midday):

dinner: almuerzo м.

dinner: comida ж. esp Исп., Мекс.

to eat or have dinner: almorzar

to eat or have dinner: comer esp Исп., Мекс.

Sunday/Christmas dinner: el almuerzo del domingo/de Navidad

Sunday/Christmas dinner: la comida del domingo/de Navidad esp Исп. Мекс.

my children have school dinners: mis hijos se quedan a comer en el colegio

I hate school dinners: odio la comida del colegio

he's had more girlfriends than you've had hot dinners разг.: ¡cambia de novia como de camisa!

определит. dinner hour: hora ж. del almuerzo

определит. dinner hour: hora ж. de la comida esp Исп. Мекс.

dinner money: dinero м. para el almuerzo

dinner money: dinero м. para la comida esp Исп. Мекс.

dinner service, dinner set СУЩ.

dinner service: vajilla ж.

shore dinner СУЩ. америк.

shore dinner: ≈ mariscada ж.

dinner table СУЩ.

dinner table: mesa ж.

it's bad manners to read at the dinner table: leer en la mesa es de mala educación

dinner party СУЩ.

dinner party: cena ж.

dinner party: comida ж. лат. америк.

dinner theater СУЩ. америк.

dinner theater: sala ж. de espectáculos (con servicio de restaurante)

dinner dance СУЩ.

dinner dance: cena ж. con baile

dinner dance: comida ж. bailable esp лат. америк.

dinner dance: cena-baile ж. Мекс.

dinner jacket СУЩ. esp брит.

dinner jacket: esmoquin м.

dinner jacket: smoking м.

is it a dinner-jacket affair/occasion?: ¿hay que ir de etiqueta?

dinner time СУЩ.

1. dinner time (in evening):

dinner time: hora ж. de cenar

dinner time: hora ж. de la comida лат. америк.

2. dinner time (at midday):

dinner time: hora ж. del almuerzo

dinner time: hora ж. de la comida esp Исп. Мекс.

dinner lady СУЩ. брит.

dinner lady: encargada de supervisar las comidas en un colegio

английский

испанский

dinner [ˈdɪnəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

dinner (evening meal): cena ж.

dinner (lunch): almuerzo м.

to make dinner: hacer la cena

dinner service СУЩ., dinner set СУЩ.

dinner service: vajilla ж.

dinner party СУЩ.

dinner party: cena ж.

after-dinner ПРИЛ.

after-dinner: de sobremesa

school dinner СУЩ.

school dinner: comida ж. de colegio

dinner jacket СУЩ.

dinner jacket: esmoquin м.

dinner table СУЩ.

dinner table: mesa ж. de comedor

white tie dinner: cena ж. de etiqueta

испанский

английский

plato playo: dinner plate

esmoquin: dinner jacket брит.

английский

испанский

dinner [ˈdɪn·ər] СУЩ.

dinner: cena ж.

dinner: comida ж. Юж.Ам.

(Sunday) dinner: merienda ж.

to make dinner: hacer la cena [o el almuerzo Юж.Ам.]

potluck dinner СУЩ.

potluck dinner: cena a la que cada invitado lleva un plato para compartir con los demás

potluck dinner: cena ж. de traje Мекс.

after-dinner ПРИЛ.

after-dinner: de sobremesa

dinner service СУЩ.

dinner service: vajilla ж.

dinner table СУЩ.

dinner table: mesa ж. (del comedor)

dinner party СУЩ.

dinner party: cena ж.

dinner jacket СУЩ.

dinner jacket: esmoquin м.

white-tie dinner: cena de etiqueta

испанский

английский

plato playo: dinner plate

cenar: to have dinner

hoy hemos cenado lentejas: we had lentils for dinner today

cenar: to have for dinner

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью