TONIGHT - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. tonight [америк. təˈnaɪt, брит. təˈnʌɪt] НАРЕЧ.

1. tonight (this evening):

tonight: esta noche

at eight o'clock tonight: esta noche a las ocho

2. tonight (during the night):

tonight: esta noche

II. tonight [америк. təˈnaɪt, брит. təˈnʌɪt] СУЩ. без арт.

tonight: esta noche ж.

tonight's celebrations: los festejos de esta noche

you're not very talkative tonight: hoy estás muy callado

what do you have for our delectation tonight?: ¿con qué nos vas a deleitar esta noche?

what are the sleeping arrangements for tonight?: ¿dónde or cómo vamos a dormir esta noche?

why don't you stop by tonight?: ¿por qué no (te) pasas por aquí (or por casa etc.) esta noche?

what do you say we have takeout tonight?: ¿qué te parece si compramos algo hecho para cenar?

he gave a rather substandard performance tonight: su actuación de esta noche no estuvo al nivel de siempre

испанский

английский

esta noche hago paella, ñam ñam: I'm making a paella tonight, yum-yum

esta noche tenemos invitados a cenar: we have people coming to dinner tonight

esta noche tenemos invitados a cenar: we're expecting guests for dinner tonight офиц.

chicos, hoy a la cucha temprano: you're going to bed early tonight o early to bed with you tonight, kids

английский

испанский

tonight [təˈnaɪt] НАРЕЧ.

tonight (evening): esta tarde

tonight (night): esta noche

come over tonight: pásate por aquí esta noche

испанский

английский

esta noche vamos a mover el esqueleto разг.: tonight we're going to dance

si no tienes plan para esta noche paso a buscarte: if you don't have anything planned for tonight I'll come round and fetch you

se ha suspendido la función de esta noche: tonight's show has been called off

английский

испанский

tonight [tə·ˈnaɪt] НАРЕЧ.

tonight (evening): esta tarde

tonight (night): esta noche

what's on for tonight?: ¿qué ponen esta noche?

come over tonight: pásate por aquí esta noche

испанский

английский

¿tienes plan para esta noche?: do you have any plans for tonight

se ha suspendido la función de esta noche: tonight's show has been called off

¿cuál es la farmacia de guardia?: which pharmacy is open tonight?

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью