FUEL PUMP - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

fuel pump СУЩ.

fuel pump: bomba ж. de combustible

Oxford Spanish Dictionary

bomba de combustible: fuel pump

Oxford Spanish Dictionary

I. pump¹ [америк. pəmp, брит. pʌmp] СУЩ.

1. pump:

pump: bomba ж.

hand/foot pump: bomba de mano/de pie

to prime the pump: sacar las cosas adelante

2. pump (act):

pump: bombeo м.

II. pump¹ [америк. pəmp, брит. pʌmp] ГЛ. перех.

1.1. pump (supply):

pump: bombear

to pump sth into sth water/oil: bombear algo a algo

to pump air into a tire: inflar un neumático

to pump air into a tire: hinchar un neumático Исп.

they have pumped cash into the project for years: llevan años invirtiendo dinero en el proyecto

our teacher pumped us full of dates: el profesor nos embutió una cantidad de fechas

they pumped him full of lead разг.: lo acribillaron a balazos

1.2. pump (drain):

to pump sth out of sth: sacar algo de algo con una bomba

to pump sb's stomach out: hacerle un lavado de estómago a alguien

to pump sth dry: dejar algo seco

to pump sb dry: exprimir a alguien

1.3. pump (ask) разг.:

he was pumping me for information/money: me estaba tratando de (son)sacar información/de sacar dinero

2. pump handle/pedal/treadle:

pump: mover de arriba abajo

he pumped my hand: me dio un fuerte apretón de manos

to pump iron разг.: hacer pesas

III. pump¹ [америк. pəmp, брит. pʌmp] ГЛ. неперех.

1. pump machine/heart:

pump: bombear

2. pump (move vigorously):

pump: moverse con fuerza

pump² [америк. pəmp, брит. pʌmp] СУЩ. МОДА

1. pump америк. (court shoe):

pump: zapato м. (de) salón

2. pump брит. устар. (gym shoe):

pump: zapatilla ж.

3. pump брит. (ballet shoe style):

pump: bailarina ж.

pump: manoletina ж. Исп.

pump: chatita ж. Ла Плата

I. fuel [америк. ˈfju(ə)l, брит. fjuː(ə)l] СУЩ.

1. fuel U or C:

fuel (for heating, lighting): combustible м.

fuel (for engines): combustible м.

fuel (for engines): carburante м.

to add fuel to the flames or fire: echar leña al fuego

определит. fuel crisis: crisis ж. energética

fuel policy: política ж. energética

2. fuel U (stimulus):

fuel: acicate м.

II. fuel <fueling fueled америк. fuelling fuelled брит.> [америк. ˈfju(ə)l, брит. fjuː(ə)l] ГЛ. перех.

1. fuel (provide fuel for):

fuel ship/plane: abastecer de combustible

fuel stove/furnace: alimentar

2. fuel (stimulate):

fuel hope/passion: alimentar

fuel debate: avivar

fuel fear: exacerbar

III. fuel <fueling fueled америк. fuelling fuelled брит.> [америк. ˈfju(ə)l, брит. fjuː(ə)l] ГЛ. неперех.

fuel: repostar

в словаре PONS

fuel pump СУЩ.

fuel pump: bomba ж. de combustible

в словаре PONS

pump for fuel: surtidor м.

в словаре PONS

I. pump [pʌmp] СУЩ.

pump: bomba ж.

pump for fuel: surtidor м.

II. pump [pʌmp] ГЛ. перех.

pump: bombear

I. fuel [ˈfju:əl] Brit: -ll-, Am: -l- СУЩ. мн. отсут.

fuel: combustible м.

II. fuel [ˈfju:əl] Brit: -ll-, Am: -l- ГЛ. перех.

1. fuel (provide with fuel):

fuel: aprovisionar de combustible

2. fuel (increase):

fuel tension, controversy: avivar

Запись в OpenDict

fuel ГЛ.

fuel (passion): alimentar, avivar

Запись в OpenDict

fuel СУЩ.

to add fuel to the fire коллок.: echar leña al fuego fig

в словаре PONS

fuel pump СУЩ.

fuel pump: bomba ж. de combustible

в словаре PONS

pump for fuel: surtidor м.

в словаре PONS

I. pump [pʌmp] СУЩ.

pump: bomba ж.

pump for fuel: surtidor м.

II. pump [pʌmp] ГЛ. перех.

pump: bombear

I. fuel [ˈfju·əl] СУЩ.

fuel: combustible м.

II. fuel <-l-> [ˈfju·əl] ГЛ. перех.

1. fuel (provide with fuel):

fuel: aprovisionar de combustible

2. fuel (increase):

fuel tension, controversy: avivar

Present
I	pump
you	pump
he/she/it	pumps
we	pump
you	pump
they	pump

Past
I	pumped
you	pumped
he/she/it	pumped
we	pumped
you	pumped
they	pumped

Present Perfect
I	have	pumped
you	have	pumped
he/she/it	has	pumped
we	have	pumped
you	have	pumped
they	have	pumped

Past Perfect
I	had	pumped
you	had	pumped
he/she/it	had	pumped
we	had	pumped
you	had	pumped
they	had	pumped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

When he is unable to find anything else less lethal, he begins to connect the gas containers to a central air pump.

en.wikipedia.org

An attempt was then made to pump out the motor room, but a gasket blew out and there were no means for repair.

en.wikipedia.org

There is a small country store with one gas pump, a church, a local produce stand, and lots of farmland.

en.wikipedia.org

After a thorough screening, the milk will be collected using a suction pump and then pooled and pasteurised before storing it in bottles.

www.dnaindia.com

Petrol price will be hiked by 30 paise per litre and diesel rate by 18 paise a litre after government decided to increase the commission paid to petrol pump dealers.

www.thehindu.com