INVOLVEMENT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

involvement [америк. ɪnˈvɑlvmənt, брит. ɪnˈvɒlvm(ə)nt] СУЩ. U or C

1. involvement (entanglement):

involvement: participación ж.

that confirmed the extent of his involvement in the affair: eso confirmó su grado de participación or lo implicado que estaba en el asunto

they deny any involvement in terrorist attacks: niegan estar implicados en ningún ataque terrorista

2. involvement (relationship):

involvement: relación ж. (sentimental)

involvement: enredo м. разг.

I disapprove of your involvement with him: tu relación con él no me parece nada bien

active involvement СУЩ. U

active involvement: participación ж. activa

active involvement: implicación ж. activa

to shy away (from sth) he tends to shy away from emotional involvement: tiende a rehuir los compromisos sentimentales

the government is wary of military involvement: el gobierno se resiste a dar intervención a las fuerzas armadas

emotional involvement/link: afectivo

испанский

английский

envolvimiento: involvement

implicación: involvement

su posible implicación en el escándalo: his possible involvement in the scandal

su participación lo hizo caer en descrédito: his involvement brought discredit on him

complicación: involvement

se ha probado su intervención en el atraco: his involvement in the robbery has been proved

в словаре PONS

английский

испанский

involvement [ɪnˈvɒlvmənt, америк. -ˈvɑ:lv-] СУЩ. мн. отсут.

involvement: implicación ж.

emotional involvement, link: afectivo, -a

испанский

английский

ciudadanización: citizen involvement

intervención (en temas familiares): involvement

в словаре PONS

английский

испанский

involvement [ɪn·ˈvalv·mənt] СУЩ.

involvement: implicación ж.

emotional involvement, link: afectivo, -a

испанский

английский

intervención (en temas familiares): involvement

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью