Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
дневальное
administrador

Oxford Spanish Dictionary

manager [америк. ˈmænɪdʒər, брит. ˈmanɪdʒə] СУЩ.

manager ТОРГ. (of company, department)
director м. / directora ж.
manager ТОРГ. (of company, department)
gerente м. и ж.
manager (of store, restaurant)
gerente м. и ж.
manager (of store, restaurant)
encargado м. / encargada ж.
manager (of estate, fund)
administrador м. / administradora ж.
manager (of pop group, boxer)
manager м. и ж.
manager СПОРТ
entrenador м. / entrenadora ж.
manager (in soccer)
entrenador м. / entrenadora ж.
manager (in soccer)
director técnico м. / directora técnica ж. лат. америк.
export/production/publicity manager
director м. de exportaciones/producción/publicidad / directora ж. de exportaciones/producción/publicidad
export/production/publicity manager
gerente м. и ж. de exportaciones/producción/publicidad
branch manager
director м. de sucursal / directora ж. de sucursal
the campaign manager ПОЛИТ.
el director de la campaña / la directora de la campaña
she's a good manager
es buena administradora

stage manager СУЩ.

stage manager
director м. de escena / directora ж. de escena

fund manager СУЩ.

fund manager
gestor м. de fondos / gestora ж. de fondos
fund manager
administrador м. de fondos / administradora ж. de fondos

line manager СУЩ.

line manager
gerente м. и ж. de línea
line manager
jefe м. de línea / jefa ж. de línea

middle manager СУЩ.

middle manager
mando м. и ж. (inter)medio

project manager СУЩ.

project manager
director м. de proyecto / directora ж. de proyecto

portfolio manager СУЩ.

portfolio manager
gestor м. de cartera / gestora ж. de cartera

player-manager [ˌpleɪərˈmænɪdʒər, ˌpleɪəˈmænɪdʒə(r)] СУЩ.

player-manager
jugador-entrenador м. / jugadora-entrenadora ж.
player-manager
director técnico y jugador м. / directora técnica y jugadora ж. лат. америк.

floor manager СУЩ.

1. floor manager:

floor manager КИНО., ТВ
regidor м. / regidora ж.

2. floor manager (in department store):

floor manager
jefe м. de planta / jefa ж. de planta

3. floor manager америк. ПОЛИТ.:

floor manager
secretario м. de organización / secretaria ж. de organización

promotions manager СУЩ.

promotions manager
jefe м. de promoción / jefa ж. de promoción
promotions manager
director м. de promoción / directora ж. de promoción

в словаре PONS

manager [ˈmænɪdʒəʳ, америк. -dʒɚ] СУЩ.

1. manager ТОРГ. (administrator):

manager
administrador(a) м. (ж.)
manager of business unit
gerente м. и ж.

2. manager (of performer, artist):

manager
representante м. и ж. artístico, -a

project manager СУЩ.

project manager
director(a) de proyectos м. (ж.)

general manager СУЩ.

general manager
director(a) м. (ж.) general

file manager СУЩ.

file manager
administrador м. de ficheros

personnel manager СУЩ.

personnel manager
jefe(-a) м. (ж.) de personal

stage manager СУЩ.

stage manager ТЕАТР.
director(a) м. (ж.) de escena
stage manager КИНО.
director(a) м. (ж.) de producción

purchasing manager СУЩ.

purchasing manager
director(a) м. (ж.) de compras

production manager СУЩ.

production manager
encargado(-a) м. (ж.) de producción
Запись в OpenDict

line manager СУЩ.

line manager
superior inmediato, -a м. и ж.
line manager
supervisor(a) м. и ж.
Запись в OpenDict

city manager СУЩ.

city manager америк.
administrador(a) municipal м. и ж.
в словаре PONS

manager [ˈmæn·ɪ·dʒər] СУЩ.

1. manager ТОРГ. (administrator):

manager
administrador(a) м. (ж.)
manager of business unit
gerente м. и ж.

2. manager:

manager of performer, artist
representante м. и ж. artístico, -a
manager of a sports team
manager м. и ж.

production manager СУЩ.

production manager
encargado (-a) м. (ж.) de producción

general manager СУЩ.

general manager
director (a) м. (ж.) general

stage manager СУЩ.

stage manager ТЕАТР.
director (a) м. (ж.) de escena
stage manager КИНО.
director (a) м. (ж.) de producción

personnel manager СУЩ.

personnel manager
jefe (-a) м. (ж.) de personal

purchasing manager СУЩ.

purchasing manager
director (a) м. (ж.) de compras

project manager СУЩ.

project manager
coordinador (a) м. (ж.) de proyectos
project manager
gestor (a) м. (ж.) de proyectos

bank manager СУЩ.

bank manager
gerente м. и ж. de banco

assistant manager СУЩ.

assistant manager
subdirector(a) м. (ж.)

file manager СУЩ.

file manager
administrador м. de archivos [o ficheros]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to poach a manager from a company
apropiarse de un director de una empresa
deputy manager
subdirector(a) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One of the robbers forces the bank manager to open the safe.
en.wikipedia.org
The bank manager presses the button which sets off the alarm and alerts the police.
en.wikipedia.org
The first floor held the banking area, including the vault, while the third floor was home to the bank manager and his family.
en.wikipedia.org
Cross asks about the family of the bank manager.
en.wikipedia.org
One of those was a former school friend who happened to be a bank manager.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "manager" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский