TÉCNICA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

técnica СУЩ. ж.

1.1. técnica (método):

técnica: technique

1.2. técnica (habilidad, destreza):

técnica: skill

conduce con mucha técnica: she's a very skilful driver

2. técnica (tecnología):

técnica: technology

avances de la técnica: advances in technology

3. técnica (en baloncesto):

técnica: technical foul

arquitecta técnica СУЩ. ж.

arquitecta técnica: architect (who has completed a 3 year course)

asesora técnica СУЩ. ж.

asesora técnica: technical consultant

asesora técnica: technical adviser

directora técnica СУЩ. ж. лат. америк.

directora técnica: head coach америк.

directora técnica: manager брит.

escuela técnica СУЩ. ж.

escuela técnica: technical college

diseñadora técnica СУЩ. ж.

diseñadora técnica: technical designer

escala técnica СУЩ. ж.

escala técnica: refueling stop америк.

escala técnica: refuelling stop брит.

el aparato tuvo que hacer una escala técnica en París: the plane had to make a refueling stop o to stop for refueling in Paris

ficha técnica СУЩ. ж.

ficha técnica: technical specifications мн.

ingeniera técnica СУЩ. ж.

ingeniera técnica: engineer (qualified after a three-year university course)

asistencia técnica СУЩ. ж.

asistencia técnica ТОРГ.: after-sales service

asistencia técnica ИНФОРМ.: technical support

в словаре PONS

испанский

английский

técnica СУЩ. ж.

1. técnica (método):

técnica: technique

2. técnica (tecnología):

técnica: technology

I. técnico (-a) ПРИЛ.

1. técnico (de la técnica):

técnico (-a): technical

2. técnico (de especialidad):

técnico (-a): technical

término técnico: technical term

II. técnico (-a) СУЩ. м. (ж.)

1. técnico ТЕХН.:

técnico (-a): technician

técnico (-a) (de lavadoras): engineer

2. técnico (especialista):

técnico (-a): expert

técnico (-a): specialist

3. técnico СПОРТ:

técnico (-a): trainer

técnico (-a): coach

técnica pictórica: painting technique

lenguaje técnico: technical language

английский

испанский

technique: técnica ж.

repairwoman for domestic appliances: técnica ж.

technician: técnico(-a) м. (ж.)

fitter: técnico(-a) м. (ж.)

repairman for domestic appliances: técnico м.

technical: técnico, -a

в словаре PONS

испанский

английский

técnica [ˈtek·ni·ka] СУЩ. ж.

1. técnica (método):

técnica: technique

2. técnica (tecnología):

técnica: technology

I. técnico (-a) [ˈtek·ni·ko, -a] ПРИЛ.

1. técnico (de la técnica):

técnico (-a): technical

2. técnico (de especialidad):

técnico (-a): technical

término técnico: technical term

II. técnico (-a) [ˈtek·ni·ko, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. técnico ТЕХН.:

técnico (-a): technician

técnico (-a) (de lavadoras): repairman

técnico (-a) (de lavadoras): engineer

2. técnico (especialista):

técnico (-a): expert

técnico (-a): specialist

técnico de inserción laboral: employment services assistant

técnico de métodos y tiempos: business process consultant

3. técnico СПОРТ:

técnico (-a): trainer

técnico (-a): coach

técnica pictórica: painting technique

английский

испанский

technique: técnica ж.

technician: técnico(-a) м. (ж.)

fitter: técnico м. и ж.

repairman for television: técnico м.

technical: técnico, -a

EMT: técnico м. médico de emergencia

sound engineer: técnico м. de sonido

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

escuela superior técnica: polytechnic

voz técnica: technical term

inspección técnica de vehículos: ≈ MOT test

norma técnica: technical norm

técnica pictórica: painting technique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A la par de los diálogos, se encuentra la parte técnica.

soulbuster.com

Me deja tranquilo que ni uno de los jugadores o del cuerpo técnico se va a creer que podemos ser campeones.

www.unmetroadelantado.com

Es la confianza que tenemos entre nosotros y la que nos dio el técnico para que juguemos siempre juntos.

www.pasion-tricolor.com.ar

Nosotros ponemos a disposición el estudio y análisis técnico basados en conteos y corridas de tránsito que fundamentan la inconveniencia de este elevado.

www.noticierodigital.com

Había un técnico que me decía sombra de alambre.

www.elgrafico.com.ar