MENACING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

menacing [америк. ˈmɛnəsɪŋ, брит. ˈmɛnɪsɪŋ] ПРИЛ.

menacing look/voice: amenazador

menacing look/voice: amenazante

menacing sky/clouds: que amenaza tormenta

menacing sky/clouds: que amenaza lluvia

menacing sky/clouds: amenazador лит.

I. menace [америк. ˈmɛnəs, брит. ˈmɛnəs] СУЩ.

1.1. menace U (threatening quality):

the menace in his voice: el tono amenazador de su voz

an air of menace: un aire amenazador

1.2. menace C (threat):

menace: amenaza ж.

to demand money with menaces брит. ЮРИД.: exigir dinero con intimidación

2.1. menace C (danger):

menace: amenaza ж.

a menace to sb/sth: una amenaza para alguien/algo

2.2. menace C (nuisance):

menace разг.: peligro м. público шутл.

he's a little menace!: ¡es un diablillo!

II. menace [америк. ˈmɛnəs, брит. ˈmɛnəs] ГЛ. перех. лит.

menace: amenazar

words laden with menace: palabras cargadas de amenaza

his voice had a menacing edge to it: su voz tenía un tono amenazante

испанский

английский

amenazador (amenazadora): menacing

peligro público: menace

la plaga del turismo: the menace o scourge of tourism

conduciendo es un peligro público: he's a public menace o a danger to the public when he's behind the wheel

в словаре PONS

английский

испанский

menacing ПРИЛ.

menacing: amenazador(a)

I. menace [ˈmenəs] СУЩ.

1. menace (threat):

menace: amenaza ж.

2. menace (child):

menace: demonio м.

menace: peligro м.

II. menace [ˈmenəs] ГЛ. перех.

menace: amenazar

to be a menace to society: ser una amenaza para la sociedad

испанский

английский

amenazador(a): menacing

amenaza: menace

в словаре PONS

английский

испанский

menacing ПРИЛ.

menacing: amenazador(a)

I. menace [ˈmen·əs] СУЩ.

1. menace (threat):

menace: amenaza ж.

2. menace (child):

menace: demonio м.

menace: peligro м.

II. menace [ˈmen·əs] ГЛ. перех.

menace: amenazar

to be a menace to society: ser una amenaza para la sociedad

испанский

английский

amenazador(a): menacing

amenaza: menace

Present
I	menace
you	menace
he/she/it	menaces
we	menace
you	menace
they	menace

Past
I	menaced
you	menaced
he/she/it	menaced
we	menaced
you	menaced
they	menaced

Present Perfect
I	have	menaced
you	have	menaced
he/she/it	has	menaced
we	have	menaced
you	have	menaced
they	have	menaced

Past Perfect
I	had	menaced
you	had	menaced
he/she/it	had	menaced
we	had	menaced
you	had	menaced
they	had	menaced

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью